Ein Mann mit vielen Qualitäten: Kenneth Branagh (54) war als bislang einziger Künstler der Welt in fünf verschiedenen Kategorien für den Oscar nominiert (Haupt- und Nebenrolle, Regie, Drehbuch, Kurzfilm). Die Queen schlug ihn 2012 zum Ritter.
TV SPIELFILM Sie haben als Regisseur und Darsteller von Shakespeare-Dramen begonnen. Was reizte Sie daran, ein Märchen zu inszenieren?
KENNETH BRANAGH Kennen Sie eine
Geschichte, die mehr Menschen auf der Welt kennen und lieben? Ich nicht. Wenn man die Chance bekommt, so etwas neu zu erzählen, greift man als Filmemacher zu.
Was mögen Sie an "Cinderella"?
KENNETH BRANAGH Die Botschaft ist so schlicht wie wahr: Du musst an dich glauben und deinen Prinzipien treu bleiben. Nur dann hast du die Chance, dein Leben zum Besseren zu ändern.
TV SPIELFILM Sie haben als Regisseur und Darsteller von Shakespeare-Dramen begonnen. Was reizte Sie daran, ein Märchen zu inszenieren?
KENNETH BRANAGH Kennen Sie eine
Geschichte, die mehr Menschen auf der Welt kennen und lieben? Ich nicht. Wenn man die Chance bekommt, so etwas neu zu erzählen, greift man als Filmemacher zu.
Was mögen Sie an "Cinderella"?
KENNETH BRANAGH Die Botschaft ist so schlicht wie wahr: Du musst an dich glauben und deinen Prinzipien treu bleiben. Nur dann hast du die Chance, dein Leben zum Besseren zu ändern.
Was zeichnet Lily James in dieser Rolle aus?
KENNETH BRANAGH Sie ist pfiffig und klug, sie besitzt eine innere und eine äußere Schönheit, und sie ist jemand, dem die Herzen der Menschen
zufliegen. Man muss sich einfach in sie verlieben und ihr das Happy End wünschen. Damit ist sie perfekt als unsere Cinderella.
Ihr Widerpart ist die böse Stiefmutter. Warum fiel Ihre Wahl auf Cate Blanchett?
KENNETH BRANAGH Cate ist eine wirklich großartige Schauspielerin, die ihren Part mit einer Leichtigkeit und Mühelosigkeit bewältigt, dass sich
unser Film schon deshalb von ähnlichen Märchenverfilmungen abhebt. Ihre Lady
Tremaine ist beängstigend, leidenschaftlich und gefährlich intelligent. Ihren ersten Auftritt haben wir inszeniert wie das Erscheinen eines Filmstars aus alten Zeiten, Marlene Dietrich oder Joan Crawford.
Hatten Sie Bedenken, die böse Stiefmutter könnte wie so oft zur Karikatur werden?
KENNETH BRANAGH Das passiert eben nicht, wenn man jemanden von Cates Qualität an Bord hat. Sie ist niemals eindimensional, und sie zeigt uns, dass diese Frau ihr Leben eigentlich anders geplant hatte. Trotzdem bleibt ihr Ziel, ihren Töchtern eine glückliche Zukunft zu ermöglichen und selbst ein finanziell sorgenfreies Leben zu haben. Um das zu erreichen, sind ihr alle Mittel recht.
Die gute Fee wird von Ihrer Expartnerin Helena Bonham Carter gespielt.
KENNETH BRANAGH Ich hatte über die gute Fee gelesen, sie sei "gutartig verwirrt". Helena wusste sofort, was ich damit meine, und hat das ganz wundervoll umgesetzt und weiterentwickelt.
KENNETH BRANAGH Sie ist pfiffig und klug, sie besitzt eine innere und eine äußere Schönheit, und sie ist jemand, dem die Herzen der Menschen
zufliegen. Man muss sich einfach in sie verlieben und ihr das Happy End wünschen. Damit ist sie perfekt als unsere Cinderella.
Ihr Widerpart ist die böse Stiefmutter. Warum fiel Ihre Wahl auf Cate Blanchett?
KENNETH BRANAGH Cate ist eine wirklich großartige Schauspielerin, die ihren Part mit einer Leichtigkeit und Mühelosigkeit bewältigt, dass sich
unser Film schon deshalb von ähnlichen Märchenverfilmungen abhebt. Ihre Lady
Tremaine ist beängstigend, leidenschaftlich und gefährlich intelligent. Ihren ersten Auftritt haben wir inszeniert wie das Erscheinen eines Filmstars aus alten Zeiten, Marlene Dietrich oder Joan Crawford.
Hatten Sie Bedenken, die böse Stiefmutter könnte wie so oft zur Karikatur werden?
KENNETH BRANAGH Das passiert eben nicht, wenn man jemanden von Cates Qualität an Bord hat. Sie ist niemals eindimensional, und sie zeigt uns, dass diese Frau ihr Leben eigentlich anders geplant hatte. Trotzdem bleibt ihr Ziel, ihren Töchtern eine glückliche Zukunft zu ermöglichen und selbst ein finanziell sorgenfreies Leben zu haben. Um das zu erreichen, sind ihr alle Mittel recht.
Die gute Fee wird von Ihrer Expartnerin Helena Bonham Carter gespielt.
KENNETH BRANAGH Ich hatte über die gute Fee gelesen, sie sei "gutartig verwirrt". Helena wusste sofort, was ich damit meine, und hat das ganz wundervoll umgesetzt und weiterentwickelt.
