Beim Ausbruch aus dem Gefängnis knallt Schwerverbrecher Ganz jeden ab, der sich ihm in den Weg stellt.
Der störrische Cop Jack Cates wird auf ihn angesetzt, benötigt aber Hilfe: Reggie Hammond, der noch einsitzende frühere Partner von Ganz, soll ihm als Lockvogel dienen. Dem ungleichen Pärchen bleiben genau 48 Stunden, dann muss Reggie wieder hinter Gitter. Die zwei Tage werden für Cates zur Geduldsprobe, denn sein neuer „Partner“ erweist sich nicht nur als unkooperativ, sondern auch als gnadenlose Quasselstrippe…
In dem rasant-spaßigen Thriller, Vorbild aller modernen Buddy-Movies, gab Murphy sein Kinodebüt und katapultierte sich in die Riege hoch bezahlter Hollywood-Stars. Gewöhnungsbedürftig: Nick Nolte („Kap der Angst“) hat hier die Synchronstimme von Alf.
