Kris Haas (Jascha Rust) wird brutal zusammengeschlagen, als er mit Lilly (Mai Duong Kieu) auf dem Weg in ein Restaurant ist. Der Grund: Rassismus! Ausgerechnet Dr. Demir muss den vermeintlichen Täter behandeln, nachdem Kris im künstlichen Koma liegt.
Um sich eine Auszeit von den Verpflichtungen für Arbeit und Familie zu nehmen, spielt Arzu spontan mit den Kindern Fußball. Doch dabei verstaucht er sich den Knöchel und landet prompt bei Physiotherapeuten Darren Macneil. Dieser trainiert ehrenamtlich eine Fußballmannschaft und so nutzt Arzu die Chance und meldet Oskar gleich dafür an. Aber für Darren scheint die Begegnung mit Arzu mehr als nur freundschaftlich zu sein...
Rainer Männel, Jana Brandt, Michael Schmidt, Oliver Vogel, Franka Bauer, Jochen K. Franke, Sven Sund, Petra Mirus, Sven Miehe, Jochen Alexander Freydank
