Sie haben die Haute Cuisine, die Côte d'Azur, den Chanson und das Laisser-faire - selbst in Sachen Kernenergie. Auch nach Fukushima sind die Franzosen stolz darauf, dass ihre Heimat, gepflastert mit 58 Meilern, immer noch das Atomland Nummer eins in Europa ist. Während hierzulande grüne Energie bereits als künftiger Exportschlager gehandelt wird, tüfteln die Franzosen weiter fleißig an Atomkraftkonzepten.
Dass die Nachbarn Deutschland und Frankreich bisweilen Welten trennen, gab für Arte und den SWR den Anlass für ein Doppelprogramm unter dem Titel Tandem (läuft auf Arte am 8. und 9. Januar). In regelmäßigen Abständen will das binationale Projekt künftig nationale und kulturelle Gemeinsamkeiten und Unterschiede herausarbeiten. Den Auftakt machen zwei Filme aus zwei Ländern zu einem Thema.
Dass die Nachbarn Deutschland und Frankreich bisweilen Welten trennen, gab für Arte und den SWR den Anlass für ein Doppelprogramm unter dem Titel Tandem (läuft auf Arte am 8. und 9. Januar). In regelmäßigen Abständen will das binationale Projekt künftig nationale und kulturelle Gemeinsamkeiten und Unterschiede herausarbeiten. Den Auftakt machen zwei Filme aus zwei Ländern zu einem Thema.
"Zukunft und Risiken der Atomenergie" lautet die Aufgabenstellung, und da die Deutschen auf diesem Sektor wenig Spaß verstehen, war die Wahl des Genres keine Überraschung: Tag der Wahrheit ist ein Thriller. Die Franzosen setzen die Komödie Das gespaltene Dorf dagegen. Nach Arte testen beide Film ihre Halbwertszeit auch vor großem Publikum im Ersten.
Während sich der deutsche Beitrag mit Hochspannung auf die Ereignisse der Besetzung eines Atomkraftwerks durch einen ehemaligen Insider fokussiert, spielen die Franzosen mit Länderklischees und Gegensätzen, allen voran in der Figur einer Öko-Aktivistin, gespielt von Katja Riemann. Wie unterschiedlich das Thema in den Nachbarländern wahrgenommen wird, zeigt sich übrigens auch in der Biografie der Akteure. "Ich bin ja ein alter AKW-Gegner, mit Demos und Plaketten", so Schauspielerin Katja Riemann. "Das ist meine Generation." Laurent Stocker, Ensemblemitglied der renommierten Comédie Française und in der Rolle eines Nuklearingenieurs Riemanns Gegenspieler, konstatiert dagegen nüchtern: "Deutschland hat den Atomausstieg schon geschafft. Frankreich wird dazu noch mindestens zwanzig Jahre brauchen."
Sei's drum, der Anfang scheint gemacht. Auch für die Sender Arte und den SWR, die mit "Tandem" nicht nur bei Themen von gesellschaftlicher Relevanz auf eine europäische Gemeinschaftsarbeit setzen, sondern auch bei der Produktion innovativer TV-Formate. "Als Fortsetzung können wir uns ein serielles Format, zum Beispiel einen Mehrteiler vorstellen, der von einem deutsch-französischen Team produziert wird", sagt Andreas Schreitmüller, Spiel- und Fernsehfilmschef bei Arte. Man will das Programm noch 2015 auf den Weg bringen.
Heiko Schulze
Tag der Wahrheit
MI 14.1. Das Erste 20.15 Uhr
Das gespaltene Dorf
MI 21.1. Das Erste 20.15 Uhr
Während sich der deutsche Beitrag mit Hochspannung auf die Ereignisse der Besetzung eines Atomkraftwerks durch einen ehemaligen Insider fokussiert, spielen die Franzosen mit Länderklischees und Gegensätzen, allen voran in der Figur einer Öko-Aktivistin, gespielt von Katja Riemann. Wie unterschiedlich das Thema in den Nachbarländern wahrgenommen wird, zeigt sich übrigens auch in der Biografie der Akteure. "Ich bin ja ein alter AKW-Gegner, mit Demos und Plaketten", so Schauspielerin Katja Riemann. "Das ist meine Generation." Laurent Stocker, Ensemblemitglied der renommierten Comédie Française und in der Rolle eines Nuklearingenieurs Riemanns Gegenspieler, konstatiert dagegen nüchtern: "Deutschland hat den Atomausstieg schon geschafft. Frankreich wird dazu noch mindestens zwanzig Jahre brauchen."
Sei's drum, der Anfang scheint gemacht. Auch für die Sender Arte und den SWR, die mit "Tandem" nicht nur bei Themen von gesellschaftlicher Relevanz auf eine europäische Gemeinschaftsarbeit setzen, sondern auch bei der Produktion innovativer TV-Formate. "Als Fortsetzung können wir uns ein serielles Format, zum Beispiel einen Mehrteiler vorstellen, der von einem deutsch-französischen Team produziert wird", sagt Andreas Schreitmüller, Spiel- und Fernsehfilmschef bei Arte. Man will das Programm noch 2015 auf den Weg bringen.
Heiko Schulze
Tag der Wahrheit
MI 14.1. Das Erste 20.15 Uhr
Das gespaltene Dorf
MI 21.1. Das Erste 20.15 Uhr
