Ein Chinese will Japaner werden und geht dafür auch über Leichen. So ernst hat man Jackie Chan noch nie gesehen.
Über einen Frachter reist der Chinese Tietou illegal nach Japan ein. Er will dort nach seiner Freundin Xiuxiu suchen. Mit der Hilfe seines Bruders Jie siedelt er vorerst in Shinjuku an, einem Arbeiterviertel in Tokio. Tietou und Jie lernen die Brutalität kennen, mit der die japanische Polizei und die örtliche Mafia die illegalen chinesischen Migranten terrorisieren.
Als Tietou erfährt, dass Xiuxiu mittlerweile mit einem Yakuza-Boss liiert ist, beschließt er, ein rechtmäßiger Bürger Japans zu werden. Dazu lässt er sich auf die kriminelle Welt der Yakuza ein und wird schnell zu einer relevanten Person in der Unterwelt. Die Barfrau Lily wächst ihm dabei ans Herz. Doch ein rechtschaffener Inspektor namens Kitano hängt bereits an seinen Fersen und will die neue Präsenz im kriminellen Milieu ausschalten…
Filmemacher Derek Yee wollte dem asiatischen Publikum eine ungewohnte Seite von Kampf-Ass Jackie Chan zeigen. Die Mission ist geglückt: Chan beweist sich als feiner Charaktermime, das Drehbuch ist komplex. Auf die Mütze gibt es trotzdem ordentlich, in ausgesprochen brutalen Martial-Arts-Gefechten, die Fans von einem Film mit Chan erwarten und äußerst stilvoll choreografiert sind. Die Regierung in Peking hatte mit einem chinesischen Helden, der freiwillig nach Japan migriert, allerdings Probleme und blockierte fast ein Jahr lang den globalen Kinostart.
Info:
- Genre:
- Thrillerdrama
- Originaltitel:
- San suk si gin
- Land:
- HK/CH
- Jahr:
- 2009
- Länge:
- 115 Min.
- Wiederh.:
- Wh. vom 24.10. 21:45 Uhr, Wh. am 15.11. 14:25 Uhr
- FSK:
- 18 Jahre
Cast & Crew:
- Steelhead
- Jackie Chan
- Inspector Kitano
- Naoto Takenaka
- Xiu Xiu/Yuko Eguchi
- Jinglei Xu
- Toshinari Eguchi
- Masaya Katô
- Koichi Muranishi
- Tôru Minegishi
- Gao Jie
- Jack Kao
- Nakajima
- Kenya Sawada
- Jie
- Daniel Wu
- Taro Watagawa
- Yasuaki Kurata
- Regie:
- Derek Yee
- Kamera:
- Nobuyasu Kita
- Produzent:
- Solon So, Jackie Chan, Willie Chan
- Musik:
- Peter Kam
- Drehbuch:
- Tung-Shing Yee, Tin Nam Chun
- Szenenbild:
- Oliver Wong
- Schnitt:
- Ka-Fai Cheung, Chi-Leung Kwong, Man To Tang
- Kostüme:
- Satoe Araki, Angelo Bernardo Castillo