Das NCIS-Team muss sich mit einem mysteriösen Fall herumschlagen, denn eine kryptische Nachricht erreicht das Team. Während Fatima und Devin ihr Bestes geben, um die Nachricht zu entschlüsseln, wird Callen (Chris O'Donnell) von seiner Vergangenheit eingeholt. Dabei muss er seinem Partner Sam eine wichtige Frage stellen...
Lee A. Carlisle, Hillary Cohen, Chad W. Murray, Rick Tunell, Indira G. Wilson, Andrew Bartels, Shane Brennan, R. Scott Gemmill, Kyle Harimoto, John Peter Kousakis
