Maestro et Psi sont opposés à Teigneux et Minus lors d'une course d'orientation. Mais Teigneux et Minus volent la boussole de Maestro et Psi ! Qu'importe ! Ces derniers partent à la recherche d'une autre boussole en Chine ancienne, où ils découvrent une étonnante " louche " magnétique, indiquant le Sud. Au 14ème siècle, les voilà sur un bateau vénitien où ils découvrent la " boussola "… mais toujours pas de vraie boussole sous la main ! Heureusement, Maestro sait fabriquer une boussole artisanale… (Senderinfo)
