"No Country for Old Men", "The Road" oder "All die schönen Pferde": Viele Romane von Cormac McCarthy wurden verfilmt, nur nicht sein größter. Eigentlich kein Wunder: Gegen die Gewaltszenen des archaischen Brutalo-Western von 1984 ist "American Psycho" ein Kinderbuch. Aber "Game of Thrones"-gestälte Zuschauer könnten all die Gewalt heute besser einordnen. Vielleicht stößt mal ein Schauspieler eine Verfilmung an. Denn die quasi-mythische Figur des komplett haarlosen, eloquenten und mörderischen "Richters" wäre für einen guten Akteur ein sicherer Nebenrollen-Oscar. Wunschregisseur? Alejandro Gonzalez Inarritu ("The Revenant")
Sebastian Milpetz

"Trainspotting"-Autor Irvine Welsh hat mit "Drecksau" eine anstößige Satire verfasst, die James McAvoy 2013 mit manisch wahnwitziger Derbheit in ein Leinwand-Spektakel verwandelte. Mit "Split" hat McAvoy erneut bewiesen, dass er der perfekte Schauspieler für rohe und zutiefst ambivalente Figuren ist. Die Zeit wäre also reif, mit McAvoy die längst an Hollywood verkauften Filmrechte von "Der Prügelknabe" zu einem unverblümten Thriller werden zu lassen. Charlie Hustons Romantrilogie (Teil 2: "Der Gejagte" und Teil 3: "Ein gefährlicher Mann") um den abgehalfterten Antihelden Hank Thompson, der nach einer gescheiterten Baseballspieler-Karriere vor allem auf starke Drinks und wenig Gesellschaft steht, ist eine temporeiche Achterbahnfahrt durch die düsteren Seiten eines schonungslos porträtierten Amerikas. Mit seinem Drive, der harten, lakonischen und teilweise erschreckend obszönen Sprache könnte sich der Film als die perfekte Mischung aus Film noir und Roadmovie präsentieren. James McAvoy als Getriebener, der sich mit raubeiniger Gleichgültig durchs Leben schlägt, würde den "Prügelknaben" zur besseren "Drecksau" machen. Martin McDonagh ("Brügge sehen und sterben") kann Drehbücher schreiben und tiefschwarze Stoffe verfilmen. Hier liegt die perfekt gecastete Vorlage für seinen dritten (nach "7 Psychos") Langfilm.
Steven Sowa

David Finchers "Fight Club" ist der äußerst rare Fall einer Verfilmung, die besser ist als ihre Vorlage. Danach wollte Hollywood das Kunststück mit "Flug 2039", einem anderen Chuck-Palahniuk-Roman, wiederholen. Nach 9/11 schien die Idee, ein Buch zu verfilmen, in dem der letzte Überlebende einer selbstmörderischen Sekte seine Lebensgeschichte der Black Box eines demnächst abstürzenden Flugzeugs anvertraut, aber nicht mehr allzu opportun. 2008 unternahm die Fox noch einen weiteren Versuch die gallige US-Medien-, 90er-Zeitgeist- und Promisatire auf die Leinwand zu bringen, aber auch der versandete. Schade eigentlich, wir hätten den "Fleckenteufel" Tender Branson nur zu gern einmal in 2-D erlebt. Trent Reznor soll übrigens präventiv bei Palahniuk vorstellig geworden sein, um sich für den Soundtrack zum Film anzudienen.
Holger Lübkemann

Bevor der ehemalige Investigativjournalist Hiaasen anfing, seine Bücher nur noch nach Schema F zu stricken, schrieb er herrlich boshafte und urkomische Krimigrotesken um den Ausverkauf Floridas und diesen ganz speziellen Irrsinn us-amerikanischer Ausprägung, der gerade wieder en vogue ist. (Unvergessen sein Killer, der eine abgerissene Hand durch den Aufsatz eines Rasentrimmers ersetzt und ein angerissenes Augenlid mit einem Fahrradflicken, äh, flickt (siehe "Unter die Haut").) Wollte man den Wahnsinn der US-Moderne mal so richtig einfangen, wäre Carl Hiaasens "Große Tiere" eine wunderbare Filmvorlage. Es geht darin um einen Vergnügungspark, um die vom Aussterben bedrohte "Blauzüngige Mangowühlmaus", um sehr viele sehr seltsame Gestalten und einen geilen Delphin. Aber bitte nicht wieder so versemmeln, wie es Andrew Bergman mit "Striptease" getan hat!
Holger Lübkemann

Umberto Ecos Romangigant über drei Mailänder Lektoren, die aus Spaß eine Weltverschwörungstheorie erfinden, die von Geheimbünden (tod)ernst genommen wird ist ein postmoderner, anspielungsreicher Ritt durch die Weltgeschichte. Solche Bücher gelten gemeinhin als unverfilmbar, aber dieses Prädikat sollte gute Drehbuchautoren nicht abschrecken sondern ermutigen. Die Adaption wäre eine Gemeinschaftsaufgabe für Drehbuchgenie Charlie Kaufmann ("Adaption") und Steve Zaillian, ein Meister der Literaturverfilmung ("Schindlers Liste"). Traumregisseur wäre Stanley Kubrick, der lebt aber ja leider nicht mehr.
Sebastian Milpetz

Ich bete für eine FSK 18-Adaption dieses bunten Meister- und Lebenswerks von Bill Willingham. Dank seiner einmaligen Charakterzeichnung sind mir seine Figuren besonders ans Herz gewachsen. Mit genialer Sorgfalt und Ideenreichtum hat er einer Vielzahl von Fabelwesen aus Märchen und Folklore überzeugende Profile gegeben und wirft sie alle in ein Boot: Von einem unbekannten Eroberer vertrieben, leben diese nun zusammengewürfelt unter uns. Die einen finden mitten in New York eine Zuflucht, andere, die keine menschliche Gestalt annehmen können, versauern auf einer geheimen Farm stadtauswärts. Schneewittchen alias Snow und der nicht-mehr-ganz-so Böse Wolf in Menschengestalt Bigby versuchen die unfreiwillige Kommune zusammenzuhalten. Doch dann wird Snows Schwester Rose auf bestialische Weise ermordet. Bei den Ermittlungen tun sich Abgründe mancher Mitbewohner auf und auch der Krieg aus der alten Heimat streckt seine Fühler in die Welt der Menschen aus... Nein, "Once Upon A Time" ist keine Verfilmung von "Fables"! Ja, ich halte diesen Comic für die bessere Wahl derartiger Mash-Ups. In dieser komplexen Welt steckt riesiges Potential. Nicht falsch verstehen: Das ist nichts für Kinder! Man arbeitet zwar bereits an einer Verfilmung. Aber diese Mammutaufgabe scheint am "Herr der Ringe"-Syndrom "nicht verfilmbar" zu leiden. Was auch immer das heutzutage bedeuten soll, dieses Projekt sollte man unterstützen!
Bryan Kolarczyk

Wenn David Lynch ein Riesenfan der "Chroniken von Narnia" wäre und versucht hätte, einen Chicklit-Roman à la "Bridget Jones" zu schreiben - dann läse sich das vielleicht so: Nach einer gescheiterten Beziehung und einer Abtreibung findet die New Yorkerin Cullen doch noch das Familienglück mit einem alten Freund. Allerdings gibt es da noch diesen Axtmörder, der Cullen so gern aus dem Knast schreibt. Und diese Träume, in denen sie ihrem einst abgetriebenen Sohn, inzwischen ein kleiner Junge, helfen muss, die zunehmend unheimliche Kinderbuchwelt Rondua zu retten. Sehr, sehr eigenwilige Horrorfantasy mit romantischen Elementen, fetten Fantasybildern und einem spektakulären Mindfuck-Ende - daraus könnte man doch den idealen Film für Pärchen machen, oder? Okay, für etwas schräge Pärchen.
Roland Kruse

In der frankobelgischen Comicreihe geht um eine Gruppe von Geheimagenten, die im Auftrag der Regierung knifflige Fälle löst, oft mit politischem Hintergrund und gern in fiktiven lateinamerikanischen Schurkenstaaten. Lebhaft vor Augen habe ich noch den Showdown eines der letzten Alben, in dem ein Teil des Kommandos stirbt oder schwer verletzt wird, das war damals fast traumatisch... Bruno Brazil war smoother als James Bond, die Mitglieder hatten so coole Namen wie Texas Bronco, Big Boy Lafayette, Whip Rafale (mit Peitsche!) und Gauche Morales, der immer "Caramba!" rief. Wäre eigentlich eine ideale Aufgabe für Luc Besson, allerdings eher zu "Léon - Der Profi"-Zeiten, ebenso Guy Ritchie, kurz nach "Lock, Stock and two Smoking Barrels".
Volker Bleeck

Wenn nicht bald jemand endlich dieses fantastische Werk von Kai Meyer verfilmt, tue ich es! Harry Potter in allen Ehren aber ich brauche etwas Abwechslung: Die drei Jugendbücher spielen in einem Venedig voller Magie, das seit Jahren von einem Flottenheer des wiederbelebten Pharaos belagert wird. Das Waisenkind Merle wird Zeugin einer Verschwörung und rettet die Schutzgöttin Venedigs, die als Essenz in den Kanälen der Lagunenstadt lebt. Gemeinsam versuchen sie ihre Heimat vor dem Untergang zu bewahren. Die Geschichte ist nicht nur liebevoll mit Zauberwesen und märchenhaften Orten aufgebaut. Sie hat irre spannende Wendungen und nimmt den Leser auf dem Rücken des geflügelten Obsidian-Löwen auf eine spektakuläre Reise mit. Vor x Jahren gelesen, immer noch lebhaft vor (funkelnden) Augen. Kai Meyers Welt wäre genau das richtige für die Kinoleinwand.
Bryan Kolarczyk

Dass es immer noch keinen guten Solo-Film über die sexy Superschurkin Catwoman gibt, darf ja wohl nicht wahr sein! Dabei gäbe es mit dieser Graphic Novel des 2016 verstorbenen Comic-Granden Darwyn Cooke eine perfekte Vorlage: ein nostalgisch-jazziger, supereleganter, wenn's die Story verlangt aber auch knallharter Heist-Thriller - in dem Selinas Lieblingsgegner Batman gar nicht mitspielt. Sollte Steven Soderbergh jemals sein Herz fürs Superhelden und vor allem -schurkinnen entdecken, er wäre der perfekte Regisseur für diesen Stoff.
Roland Kruse

Als CGI erschwinglich wurde, hofften wir auf fremde Welten und eine Welle großartiger Sci-Fi-Filme. Was haben wir bekommen? Alte Fantasy und Superhelden-Variationen. Die großen, interessanten Sci-Fi-Romane der letzten dreißig, vierzig Jahre harren noch immer ihrer Verfilmung (und "Ender's Game" haben sie unterkomplex als entpolitisiertes Jugendkino versemmelt). Dan Simmons Klassiker "Hyperion" gäbe sicher einen feinen Filmstoff ab, bzw. - weil es soviel Stoff ist - eine großartige, epische Serie um Glauben und Fundamentalismus, um Philosophie und Technologie. Viel Erfolg schonmal für den Drehbuchautor, der versuchen sollte, dieses redselige Space-Opera-Ungetüm auf Plot und Dialog herunterzubrechen - aber geil wär's schon! Also bitte: Gebt uns einen Wald aus brennenden Tesla-Bäumen...
Holger Lübkemann

Der Freak aus Philadelphia hat die ganze Welt bereist. Seine Geschichten spielen in den entrücktesten Gegenden der USA ebenso wie in den Metropolen Europas, seine Figuren sind fiktional oder gehören zu den Großen der Kulturgeschichte. In "Maskeraden" begegnen sich Ernest Hemingway, James Joyce, Gertrude Stein und Picasso im Paris des Jahres 1923 in "Oscar Wilde im Wilden Westen" der britische Dandy dem Schlitzohr Doc Holliday. Immer schillernd, immer gut. Jetzt ist Satterthwait irgendwie verschwunden, schon lange kein neues Buch mehr von ihm. Wahrscheinlich kriegt man da auch keine Rechte für die Verfilmung. Aber man kann sich ja inspirieren lassen.
Martina Kalweit