TV SPIELFILM: Es geht um Ressentiments, die die Roggenschaub gegenüber Sinti und Roma hat.
HANNELORE HOGER Ich bin als junges Mädchen durch Europa getrampt. Wir sind in das südfranzösische Saintes-Maries- de-la-Mer gefahren, einen Treffpunkt der europäischen Zigeuner, die dort ihre Feste feiern. Das war toll, da hatte ich keine Angst vor Fremden.
Andere waren argwöhnischer.
HANNELORE HOGER "Nehmt die Wäsche von der Leine, die Zigeuner kommen!", solche Sätze kenne ich natürlich. Das hat man auch über Schauspieler gesagt, als sie noch mit ihrem Thespiskarren durch die Lande zogen. Alle Menschen haben Vorurteile, wenn auch nicht unbedingt diese.
Der Film bekommt auch durch die Flüchtlingsthematik eine Brisanz. Wie sehen Sie die Angst vor allem Fremden?
HANNELORE HOGER Karl Valentin hat einmal gesagt: "Fremd ist der Fremde nur in der Fremde." Man muss die Ängste der Menschen ernst nehmen, unsere kleine Komödie kann aber nicht alles leisten. Wer etwas über Vorurteile erfahren will, sollte sich lieber einen Dokumentarfilm ansehen. Zum Beispiel "Blauäugig", über die Anti-Rassismus-Workshops der Amerikanerin Jane Elliott in den 70er-Jahren.
Was hat Sie davon überzeugt, dass das Thema auch in eine Komödie passt?
HANNELORE HOGER Das Drehbuch. Es ist ein Balanceakt zwischen Drama und Komödie. Wir möchten dem Zuschauer etwas aufzeigen, und wenn das mithilfe eines Lachens gelingt, umso besser. Als der Film beim Festival des deutschen Films in Ludwigshafen lief, hat sich das Publikum jedenfalls prächtig amüsiert.
Im Film wirken mehrere Mitglieder der Sinti-Familie Weiß mit. Haben Sie etwas gelernt über Sinti-und-Roma-Kultur?
HANNELORE HOGER Ich habe gelernt, dass sie auch nicht viel anders sind als wir. Aber die Familien sind größer, sehr viel größer.
Hatten Sie denn auch abseits der Dreharbeiten Kontakt?
HANNELORE HOGER Ja, ich war beispielsweise zu einem Geburtstag von Rigolettas Ehemann eingeladen. Es war schön, mit ganz viel Musik. Ich habe Rigoletta gefragt: Kennst du die alle? Und dann zählte sie mir auf: "Das ist meine Tante, das ist mein Neffe" und, und, und. Sie waren alle so nett, ich sollte mal wieder hinfahren, vielleicht Weihnachten.
Rigoletta Weiß ist wie viele der anderen Sinti-Darsteller keine Schauspielerin. Wie war die Szenenarbeit mit ihr?
HANNELORE HOGER Wir waren uns auf Anhieb sympathisch. Rigoletta hatte ein bisschen Angst, die ich ihr nehmen konnte. Sie ist sehr empfindsam und unbefangen, und das ist etwas sehr Schönes.
Wie und wann geht es eigentlich weiter mit Bella Block?
HANNELORE HOGER Keine Ahnung, kommt drauf an.
Worauf?
HANNELORE HOGER Wir wollten eigentlich dieses Jahr schon einen Film machen, aber das hat nicht hingehauen mit den Büchern. Dann haben sie es vertagt auf 2017. Mal sehen, wann das Buch kommt. Ich bin dann 109. (lacht)
Heiko Schulze
Frau Roggenschaubs Reise
MO 14.12. ZDF 20.15 Uhr
HANNELORE HOGER Ich bin als junges Mädchen durch Europa getrampt. Wir sind in das südfranzösische Saintes-Maries- de-la-Mer gefahren, einen Treffpunkt der europäischen Zigeuner, die dort ihre Feste feiern. Das war toll, da hatte ich keine Angst vor Fremden.
Andere waren argwöhnischer.
HANNELORE HOGER "Nehmt die Wäsche von der Leine, die Zigeuner kommen!", solche Sätze kenne ich natürlich. Das hat man auch über Schauspieler gesagt, als sie noch mit ihrem Thespiskarren durch die Lande zogen. Alle Menschen haben Vorurteile, wenn auch nicht unbedingt diese.
Der Film bekommt auch durch die Flüchtlingsthematik eine Brisanz. Wie sehen Sie die Angst vor allem Fremden?
HANNELORE HOGER Karl Valentin hat einmal gesagt: "Fremd ist der Fremde nur in der Fremde." Man muss die Ängste der Menschen ernst nehmen, unsere kleine Komödie kann aber nicht alles leisten. Wer etwas über Vorurteile erfahren will, sollte sich lieber einen Dokumentarfilm ansehen. Zum Beispiel "Blauäugig", über die Anti-Rassismus-Workshops der Amerikanerin Jane Elliott in den 70er-Jahren.
Was hat Sie davon überzeugt, dass das Thema auch in eine Komödie passt?
HANNELORE HOGER Das Drehbuch. Es ist ein Balanceakt zwischen Drama und Komödie. Wir möchten dem Zuschauer etwas aufzeigen, und wenn das mithilfe eines Lachens gelingt, umso besser. Als der Film beim Festival des deutschen Films in Ludwigshafen lief, hat sich das Publikum jedenfalls prächtig amüsiert.
Im Film wirken mehrere Mitglieder der Sinti-Familie Weiß mit. Haben Sie etwas gelernt über Sinti-und-Roma-Kultur?
HANNELORE HOGER Ich habe gelernt, dass sie auch nicht viel anders sind als wir. Aber die Familien sind größer, sehr viel größer.
Hatten Sie denn auch abseits der Dreharbeiten Kontakt?
HANNELORE HOGER Ja, ich war beispielsweise zu einem Geburtstag von Rigolettas Ehemann eingeladen. Es war schön, mit ganz viel Musik. Ich habe Rigoletta gefragt: Kennst du die alle? Und dann zählte sie mir auf: "Das ist meine Tante, das ist mein Neffe" und, und, und. Sie waren alle so nett, ich sollte mal wieder hinfahren, vielleicht Weihnachten.
Rigoletta Weiß ist wie viele der anderen Sinti-Darsteller keine Schauspielerin. Wie war die Szenenarbeit mit ihr?
HANNELORE HOGER Wir waren uns auf Anhieb sympathisch. Rigoletta hatte ein bisschen Angst, die ich ihr nehmen konnte. Sie ist sehr empfindsam und unbefangen, und das ist etwas sehr Schönes.
Wie und wann geht es eigentlich weiter mit Bella Block?
HANNELORE HOGER Keine Ahnung, kommt drauf an.
Worauf?
HANNELORE HOGER Wir wollten eigentlich dieses Jahr schon einen Film machen, aber das hat nicht hingehauen mit den Büchern. Dann haben sie es vertagt auf 2017. Mal sehen, wann das Buch kommt. Ich bin dann 109. (lacht)
Heiko Schulze
Frau Roggenschaubs Reise
MO 14.12. ZDF 20.15 Uhr
