Edelgauner Nate schleust sich in einer Firma, die kurz vor dem Ruin steht, als Unternehmensberater ein. Im Auftrag eines gefeuerten Mitarbeiters soll das Team herausfinden, warum der Chef sein Unternehmen rücksichtslos zugrunde wirtschaftet. Bei ihrer Arbeit stehen Nate, Sophie, Hardison, Spencer und Parker allerdings „Unter Beobachtung“: Ein Filmteam dreht in der Firma gerade eine Doku.
