Eben noch vergnügt in der Oper — kurz darauf wird die U-Bahn für Detective Mac Taylor (Gary Sinise) zur mörderischen Bühne. Eine Frau liegt blutüberströmt im Abteil. Diagnose: verätzte Speiseröhre, multiples Organversagen! Zuvor feierte dort eine blau gekleidete Gruppe zu Elektromusik. Wer verabreichte der Partylady eine tödliche Chemikalie?
Die deutsche Stimme von Emmy-Preisträger Sinise stammt von Tobias Meister, der auch Stars wie Brad Pitt, Kiefer Sutherland, Robert Downey Jr. und Sean Penn synchronisiert.
