Schon lange ist bekannt, dass im Zuge der aktuellen Retromanie auch "Big Trouble in Little China" von 1986 eine Neuauflage bekommen wird. Die Spezialeffekte der Actionkomödie von Horrorlegende John Carpenter ("Halloween") könnten tatsächlich ein Update vertragen, doch viele Fans fürchten, der Kultfilm mit Kurt Russell würde durch ein Remake ohne den Charme des Originals in ihrer Erinnerung leiden. Auch die Nachricht, dass der allseits beliebte Dwayne "The Rock" Johnson die Hauptrolle übernehmen würde, kann echte Fans nicht besänftigen.

Die Befürchtungen der Anhänger versucht jetzt Hiram Garcia zu entkräften. Nachdem es lange ruhig um die Neuauflage war, meldete sich jetzt der Produzent des Remakes zu Wort - und versprach gleich, dass es sich nicht um ein solches handeln werde. Anstatt eines Remakes wird es eine Fortsetzung. "Du kannst einen Klassiker wie diesen nicht einfach neu verfilmen. Deshalb werden wir die Story weiterführen", sagte Garcia gegenüber Collider. "Wir werden das Universum von 'Big Trouble in Little China' erweitern".

Das bedeutet dann natürlich auch, dass Dwayne Johnson nicht die Rolle des Jack Burton von Kurt Russell eins zu eins übernehmen wird. "Ich glaube es gibt nur eine Person, die Jack Burton jemals spielen könnte. Deshalb würde Dwayne Johnson auch niemals versuchen, ihn zu ersetzen" sagt Garcia.

Kann eine Fortsetzung von "Big Trouble in Little China" funktionieren?

Getty Images

Dwayne "The Rock" Johnson

Der Film wird also im weitesten Sinne in der Welt spielen, in der sich 2000 Jahre alte Magier Lo Pan im Untergrund von San Francisco herumtreibt, mit dem sich 1986 Kurt Russells Lastwagenfahrer Jack Burton und sein chinesischer Kumpel Wang Chi (Dennis Dun) rumärgern mussten.

Mit Dwayne Johnson haben die Macher der Neuauflage einen Mann verpflichtet, der weiß wie man eine respektvolle und eigenständige späte Fortsetzung eines Kultfilms angeht. Mit "Jumanji: Willkommen im Dschungel" gelang ihm eine ironische Hommage an das Original mit Robin Williams, das auf eigenen Füßen stehen kann aber auch dem Charme des Originals huldigt. Könnte ein Vorbild für das Sequel von "Big Trouble in Little China" sein.