Werner will Maxi zur Miteigentümerin machen. Nicole verschweigt Michael, dass sie ein Angebot hat, am Broadway zu singen. Alfons ist überglücklich, dass Hildegard wieder zu Hause ist. Maxi flirtet im Casino mit dem attraktiven Fremden. Es kommt fast zu einem Kuss, doch dann verschwindet der Unbekannte plötzlich. Maxi findet sich damit ab, dass sie ihn wohl nie wiedersehen wird. Und so stürzt sie sich in die Arbeit und unterstützt Werner dabei, dass Markus, Alexandra und Christoph ihm für die Konzession tatsächlich je fünf Prozent ihrer Anteile abtreten. Werner weiß, dass er diesen Erfolg allein Maxi zu verdanken hat, und will ihr dafür Anteile am Hotel überschreiben. Nicoles Auftritt in der Pianobar hat überraschende Folgen, denn ein New Yorker Musical-Produzent ist zufällig unter den Gästen und ganz begeistert von ihrem Gesang. Er macht Nicole ein verlockendes Angebot: Sie soll bei seinem nächsten Musical am Broadway dabei sein. Nicole ist völlig baff, denn mit dem Angebot wird ein Traum wahr. Gleichzeitig will sie Michael in seiner desolaten Situation nicht allein lassen, daher lehnt sie ab. Und damit Michael ihr das nicht ausredet, erzählt sie ihm erst gar nicht von ihrer Chance. Alfons ist überglücklich, dass Hildegard endlich zurück nach Hause kommt – mit einem überraschenden Geschenk aus Afrika. Sie hat über Charlotte einen jungen Holzschnitzer kennengelernt, der eine kleine Skulptur von Alfons angefertigt hat. Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach sechs Monate lang in der ARD Mediathek. (Senderinfo)
