Als Lt. Commander Susan Sorensen gefoltert und ermordet in einem Hotelzimmer aufgefunden wird, sollen Callen (Chris O’Donnell) und Sam (LL Cool J) herausfinden, was passiert ist. Doch zu ihrer Überraschung ist auch Callens Ex-Freundin Joelle von der CIA involviert.
Shane Brennan, Erin Broadhurst, R. Scott Gemmill, Kyle Harimoto, John Peter Kousakis, Chad Mazero, Frank Military, Matt Minshall, Chad W. Murray, Rick Tunell
