Die Sicherheit von L. A. ist in einer Gefahr der etwas anderen Art. Callen (Chris O’Donnell) und Sam (LL Cool J) müssen ein Programm stoppen, das Bilder und Stimmen täuschend echt nachahmen kann. Als das Team den vermeintlichen Täter stellt, wird schnell klar, dass jemand anderes in Wahrheit hinter dem Ganzen steckt.
Eine seiner ersten großen Rollen spielte O’Donnell in „Der Duft der Frauen“ 1992.
Shane Brennan, Erin Broadhurst, R. Scott Gemmill, Kyle Harimoto, John Peter Kousakis, Chad Mazero, Frank Military, Matt Minshall, Chad W. Murray, Rick Tunell
