Steiner erhält ungewöhnlichen Besuch: Der Polizeichef eines südamerikanischen Staates will die hiesigen Polizeimethoden studieren. Fröschl erhält die delikate Aufgabe, ihn zu betreuen.
Als der rätselhafte Don Hernandez eines nachts von der Polizei verhaftet und sogar mit Rauschgift angetroffen wird, kommt Wanninger auf eine trickreiche Idee: Kettwig soll sich als Unterweltkönig ins Nachtleben stürzen und den fremden Polizeichef unter die Lupe nehmen. (Senderinfo)
