Im dritten Teil der zehnteiligen TV-Weltkriegsserie von Tom Hanks und Steven Spielberg wird die Easy Company von einem Brennpunkt zum nächsten beordert.
8. Juni 1944: Zwei Tage nach dem D-Day sammeln sich die verstreuten Mitglieder der Easy Company in einem kleinen französischen Dorf. Zeit zum Durchatmen gibt es kaum: Die „Easys“ sollen das Normandie-Städtchen Carentan befreien. Nach einer erfolg-, aber auch verlustreichen Schlacht dürfen die Männer endlich wieder ins sichere England zurückkehren. Doch die Freude währt nur kurz: Sie werden ins Kampfgeschehen zurückbeordert… Auch der dritte Teil der aufwändigen Mini-Serie gibt den Schrecken des Krieges ungefiltert an das Publikum weiter. Aufgrund heftiger Szenen ist die Folge in der ungeschnittenen Version erst ab 18 freigegeben.
