Ein großer Tag für Little Dude: Heute darf er mit seinen Artgenossen in den königlichen Schweinepalast umziehen! Fast ein Jahr haben Dan, Papa Tom und das Hof-Team daran gebaut.
Jetzt steht die Einweihung der neuen Schweineresidenz an und alle sind gespannt, wie das geräumige Bauwerk bei seinen borstigen Bewohnern ankommen wird. Sogar ein Quarantänebereich wurde errichtet, um einer Seuchenverbreitung im Schweinehaus vorzubeugen.
Trotz aller Freude ist Chef-Tierpflegerin Christine besorgt. Denn beim letzten Versuch Little Dude mit den anderen zusammen zu bringen, wurde er gnadenlos gemobbt... (Senderinfo)
