Die Einheit 118 muss einen Mann aus einer misslichen Lage retten, der es mit dem Sport derart übertrieben hat, dass er sich nicht mehr bewegen kann. Hen (Aisha Hinds) prophezeit ihm, dass die Lähmung nur temporär ist. Buck kümmert sich um Neuling Ravi.
Claudette macht May in der Notrufzentrale das Leben schwer. Derweil kämpft Harry mit dem Trauma der Entführung. Es kommt immer wieder zu Auseinandersetzungen zwischen Athena, Michael und dem Jungen. Dann eskaliert die Situation.
Mehr anzeigen
Info:
Genre:
Actionserie
Originaltitel:
9-1-1
Land:
USA
Jahr:
2021
Länge:
40 Min.
Wiederh.:
Wh. von 23:15 Uhr
Nächste Episode:
Nächste Episode am 25.05. 20:15 Uhr (Staffel 5, Episode 6)
Lou Eyrich, Eryn Krueger Mekash, Andrew Meyers, Robert M. Williams jr., Peter Krause (I), Angela Bassett, Bradley Buecker, Juan Carlos Coto, Brad Falchuk, John J. Gray
