Julia macht ein paar Tage Urlaub am Tegernsee im Hotel ihrer Mutter. Auch Bankdirektor Berthold Schwaiger, ein alter Bekannter ihrer Mutter, hält sich im Hotel auf. Seine Frau ist schwer krank, und Schwaiger will, dass sie im Hotel wieder zu Kräften kommt. Sohn Max hat Kreislaufprobleme. Der Arzt stellt fest, dass der Junge zu schnell gewachsen ist und sich an der Nordsee erholen sollte. Julia kehrt nach Hamburg zurück, um Max für ein paar Wochen nach St. Peter-Ording zu bringen. Doch Max fällt die Trennung noch schwerer als Julia selbst. (Senderinfo)
