Nathans Geburtstag steht kurz bevor, und Grace hat sich ein ganz besonderes Geschenk überlegt: eine handsignierte Erstausgabe eines Buches. Doch Karen hat ebenfalls ein Geschenk für Nathan gekauft: ein neues Motorrad. Grace versucht nun verzweifelt, ein teureres Geschenk für Nathan zu finden. Für Will wird ein Albtraum war, als Kevin, der ihn schon in der Schule schikaniert hat, sein neuer Arbeitskollege wird. (Senderinfo)
