Christina und Steve sind im "Villalobos Rescue Center" zu Besuch. Das Paar möchte einen Hund adoptieren. Doch die beiden sind wählerisch und wollen verständlicherweise nur einen Vierbeiner bei sich zuhause aufnehmen, der perfekt zu ihnen passt: ein bisschen Couchpotato, ein Teil Schmusebär und trotzdem fit genug, um mit den Kids im Garten zu spielen. Während sich Chefin Tia viel Zeit nimmt, um einen passenden Kandidaten zu finden, rückt Schwiegertochter Lizzy zusammen mit Earl und Spencer zu einer brenzligen Rettungsmission im 9. Bezirk von New Orleans aus. (Senderinfo)
