Der Dreiteiler würdigt erstmals vollständig Alltag, Kultur und Kriege der keltischen Volksgruppe.
Von den britischen Inseln bis nach Anatolien erstreckte sich während der mitteleuropäischen Eisenzeit, etwa 800 v. Chr. bis zum Ende des 1. Jh. n. Chr., das Siedlungsgebiet keltischer Völker. Lange gaben nur Schriften ihrer größten Feinde, der Römer, Auskunft über die „Barbaren“.
Inzwischen jedoch konnten Archäologen dank modernster Analysemethoden zahlreiche Ausgrabungsfunde zum Sprechen bringen. Hinter den gefürchteten Kriegstreibern entdeckten die Forscher hoch entwickelte Kulturmenschen und umtriebige Händler.
