Die beiden Tierpolizisten Shawn Hairston und Mike Dowe sind im Osten der "Motor City" unterwegs. Dort gehen die Beamten einem Hinweis auf zwei herrenlose Hunde nach. Was die Männer vorfinden, ist schockierend: zwei junge Labradore, die dringend in tierärztliche Behandlung müssen! Ein anderes Team der "Michigan Humane Society" wird zu einem leerstehenden Haus gerufen. Hier müssen die Einsatzkräfte eine clevere Strategie anwenden, um eine Katzenmama und ihre Jungen zu fangen. (Senderinfo)
