Een pas vrijgelaten gevangene wordt dood aangetroffen in een hondenkooi in de rivier. Het team moet naar Edinburgh, op zoek naar de moordenaar. Daar reconstrueren ze de laatste momenten van het slachtoffer en komen ze terecht in het wereldje van chique kunstgalerijen en de beroemde Edinburg Comedy Club. Annika komt tot het besef dat de veroordeling van het slachtoffer een grotere rol zou kunnen spelen bij haar dood dan ze aanvankelijk dachten. Annika deelt een waarheid met Michael die ze jaren verborgen hield. (Senderinfo)
