Ohne ihn kein "Bergdoktor": Gerhart Lippert spielte den originalen Gebirgsarzt in den 90er Jahren bei Sat.1 und begeisterte Fernsehdeutschland. Lippert hatte schon vorher Erfolge gefeiert, etwa in der ZDF-Serie "Timm Thaler", in welcher er den Vater der Titelfigur spielte. Aber selbst lange davor war er schon als Schauspieler aktiv. In den 60ern spielte er in vielen Produktionen mit – war aber auch Synchronsprecher.
Und genau diese Funktion verbindet ihn mit einem anderen TV-Gesicht, welches für viele deutsche Zuschauer Kultcharakter hat: David McCallum, der bei "Navy CIS" den Gerichtsmediziner Ducky verkörperte. Tatsächlich war Lippert vor über sechzig Jahren nämlich mal die deutsche Stimme von McCallum.
In diesem Film klingt Ducky aus "NCIS" wie der "Bergdoktor"
Vorgekommen ist das im Jahr 1963, als David McCallum eine entscheidende Rolle im heute legendären Gefangenendrama "Gesprengte Ketten" spielte, u.a. an der Seite von Steve McQueen, Richard Attenborough und James Garner. Da McCallum damals noch vergleichsweise unbekannt war, hatte er keinen festen Stammsprecher und wurde für jede Produktion von einem anderen Synchronsprecher vertont. In "Gesprengte Ketten" sprach ihn Gerhart Lippert.
Der erste große Erfolg gelang McCallum erst ein Jahr nach "Gesprengte Ketten": In der bejubelten Agentenserie "Solo für U.N.C.E.L." verkörperte er den sowjetischen Spion Illya Kuryakin und wurde einer breiten Öffentlichkeit bekannt. Lippert sprach ihn allerdings nie wieder. So ist "Gesprengte Ketten" in der deutschen Tonfassung wohl die einzige ganz direkte Verbindung, die es zwischen "Der Bergdoktor" und "NCIS" gibt. Für Fans der einen oder der anderen Serie könnte es sich also lohnen, das gefeierte Spielfilmmeisterwerk aus den 60ern noch einmal anzuschauen.
"Gesprengte Ketten" erzählt die fesselnde Geschichte von alliierten Kriegsgefangenen während des Zweiten Weltkriegs. In einem deutschen Hochsicherheitslager planen sie eine spektakuläre Flucht und kämpfen mit Einfallsreichtum und Zusammenarbeit gegen die Nazis. Während die Gefangenen einen aufsehenerregenden Tunnelbau unternehmen, entwickeln sich starke Charaktere und Freundschaften. Die Handlung kulminiert in einem spannungsgeladenen Finale, in dem berühmtermaßen McQueen auf einem Motorrad durch die bayerischen Alpen jagt.
