In 2001 trouwde Helmut Lotti voor de 2e keer en daar wilden de fans bij zijn. Ondertussen is er veel gebeurd in de liefde en in de muziek. Helmut heeft er lessen uit getrokken. Harry van Barneveld werd een topjudoka omdat hij gepest werd. Nu patrouilleert hij op een motor door Oostende, als politie-inspecteur. Na 23 jaar vindt Martin zowaar Rita terug, in het hare krishna-kasteel in Durbuy. Een andere intrigerende vrouw, bijgenaamd Peaches, bezoekt hij in Frisco City, diep in het zuiden van de VS. (Senderinfo)
