Ekkehardt Belle ist laut der Münchner Abendzeitung an den Spätfolgen einer Operation gestorben. Zuletzt war Belle vor allem für den TV-Sender Tele 5 aktiv und lieh ihm seine Stimme. Sender-Urgestein Oliver Kalkofe verabschiedete sich mit den Worten: "Vielen Dank für alles und für Deine wunderbare Veredelung unseres Wahnsinns".
In den 1970er-Jahren stand Belle selbst vor der Kamera und spielte unter anderem in dem ZDF-Mehrteiler "Die Abenteuer des David Balfour" die Hauptrolle. In den 1980er-Jahren zog er sich dann aus der aktiven Schauspielerei zurück und konzentrierte sich voll auf seinen Beruf als Synchronsprecher, damit ist er auch einem jüngeren Publikum bekannt geworden.
Ekkehardt Belle: Zwischen "One Piece", Tom Hanks und "Harry Potter"
Die prägnante Stimme war sein Markenzeichen, die er unter anderem Schauspielern wie Steven Seagal, Michael Madsen und Tom Hanks lieh. Doch auch andere berühmte Figuren wurden von ihm vertont. So sprach er die Figur des Smoker in der bekannten Anime-Serie "One Piece".
Noch berühmter ist jedoch sein Auftritt als der Sprechende Hut in den "Harry Potter"-Filmen. Der Hut teilt die Schüler in Hogwarts den unterschiedlichen Schulhäusern zu und führt damit die Freunde Ron, Harry und Hermine zusammen. Belle hinterlässt unter anderem eine Nichte und einen Neffen, die ebenfalls als Synchronsprecher tätig sind.
