.

Mit Keanu Reeves: "John Wick 4" ist abgedreht – Offizieller Titel gibt Rätsel auf

John Wick, Keanu Reeves
Keanu Reeves macht es wieder – als John Wick! Studiocanal / Lionsgate

2019 endete der dritte "John Wick" mit einem fiesen Cliffhanger. Teil 4 ist jetzt endlich fertig und hat auch einen offiziellen Titel. Der wird aber bei vielen Fans vor allem eine Reaktion auslösen: "Hä?" Wir erklären, was es damit auf sich hat.

Bald geht es weiter: John Wick, der Mann, der für die Rache an seinem Hund in bislang drei Filmen ein paar Hundert Menschen umgebracht hat, wird weitertöten. Ein vierter und fünfter Film sind schon länger bestätigt, Teil 4 hat jetzt einen wichtigen Schritt erreicht: Der Schauspieler Shamier Anderson bestätigte auf seinem Instagram-Kanal mit den typischen Worten "It's a Wrap", dass der vierte "John Wick"-Film fertig gefilmt ist und die Dreharbeiten somit beendet.

Empfohlener redaktioneller Inhalt

Passend zum Inhalt finden Sie hier einen externen Inhalt von Instagram. Aufgrund Ihrer Tracking-Einstellung ist die technische Darstellung nicht möglich. Mit dem Klick auf „Instagram-Inhalt anzeigen“ willigen Sie ein, dass Ihnen ab sofort externe Inhalte dieses Dienstes angezeigt werden.

Instagram-Inhalt anzeigen

Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Über den Privacy Manager im Footer können Sie die aktivierten Funktionen wieder deaktivieren.

Ein Foto erzeugte dabei besondere Aufmerksamkeit, bestätigt es doch den offiziellen Titel des Films: "John Wick: Chapter 4 – Hagakure". Und spätestens bei dem letzten Begriff, werden Viele wohl erstmal die Schultern zucken. Was ist "Hagakure"? Dieses Wort hat eine lange Geschichte und passt sehr gut zu den "John Wick"-Filmen – wenn man es denn versteht.

Hagakure: "John Wick 4"-Titel erklärt

Das "Hagakure" ist ein Buch, welches elf Bände umfasst, und wer einmal den Film "Ghost Dog" von 1999 gesehen haben sollte, könnte mit dem Begriff vertraut sein. Hagakure meint nämlich den Ehrenkodex der Samurai, der zwischen 1710 und 1716 in Japan von dem ehemaligen Zen-Mönchen und späteren Samurai Tsunetomo Yamamoto verfasst wurde. In diesem wird detailliert ausgeführt, wie das tägliche Leben eines Samurai abzulaufen hat.

Nicht das erste Mal bedient sich die "John Wick"-Reihe bei mythologischen Titeln. Schon der dritte Film hieß: "John Wick: Chapter 3 – Parabellum". Hier nahm der Titel Bezug auf die lateinische Phrase: "Si vis pacem para bellum." Wörtlich übersetzt bedeutet das: "Wenn du Frieden willst, suche den Krieg."

Mit der geheimen "Assassinen-Gilde" in den "John Wick"-Filmen erscheint eine Anlehnung an den Ehrenkodex der Samurai sehr passend. Wie genau der Titel im Film aufgegriffen wird, erfahren Zuschauer ab dem 27. Mai 2022, wenn "John Wick 4" im Kino startet.