"The Boys" ist die neue Anti-Avengers-Superhelden-Serie von Amazon Prime Video. Seit dem 26. Juli ist sie verfügbar. Der Trailer (siehe unten) beweist: Es geht durchaus brutal zu. Fliegende Körperteile, zerfetzte Organe, ausgestochene Augen – und doch war eine Szene dem Streaming-Dienst zu heftig, sodass sie herausgeschnitten werden musste.

Co-Serienschöpfer Eric Kripke stellte sich bei Reddit den Fragen der Fans. Dabei erzählte er, was in der Szene genau zu sehen war, bevor sie entfernt wurde.

Die Szene sollte eigentlich in der zweiten Episode auftauchen. Darin wird Homelander, der DC-Held Superman mit deutlich weniger Pflichtbewusstsein nachempfunden wurde, von Vought-Chefin Madelyn Stillwell zurechtgestutzt. Wütend darüber, dass er einem einfachen Menschen ohne Superkräfte untersteht, flog er in der gelöschten Szene daraufhin auf eine der Adlerfiguren des New Yorker Chrysler-Buildings, masturbiert und ejakuliert schließlich über der Stadt. Dabei sagt er dauernd zu sich selbst: "Ich kann tun, was ich will."

Die Entscheidung, die Szene herauszunehmen, da sie laut Amazon "unnötig" gewesen sei, bezeichnet Kripke als den einzigen Kampf, den er gegen Amazon verloren habe. Ansonsten hätten er und sein Team freie Hand gehabt, was gemessen an der Menge an Blut und sonstigen losgelösten Körperteilen durchaus plausibel klingt.

"The Boys" basiert auf dem gleichnamigen Comic von Garth Ennis. Er erschien zwischen Oktober 2006 und November 2012 und gilt heute als abgeschlossen. Insgesamt umfasst der Comic 72 Ausgaben. Genug, um weitere Staffeln in Serienform umzusetzen. Genau das hat Amazon Prime Video sogar vor. Vor wenigen Tagen bestätigte die Streaming-Plattform schon vor Start der ersten Staffel, dass eine zweite bereits in Auftrag gegeben wurde.