Das große Staffel-übergreifende Drama in "Rote Rosen" ist derzeit die Liebesgeschichte der trans Frau Nici mit ihrem Freund Finn, der leider durch seinen intoleranten Vater Bernd negativ beeinflusst wird. Doch ihre Liebe macht derzeit wieder einen großen Sprung nach vorne und könnte bald wieder offiziell werden. Wie aber wird Bernd darauf reagieren? Zudem gibt es einen Einbruchsfall, der natürlich u.a. Polizistin Sandra auf den Plan ruft, ihr aber eine Menge Ärger einbringt.
Ärger für Sandra & Bernd: Geläster auf der Bodycam
Sandra kommt gemeinsam mit Bernd zu spät zur Arbeit. Verständlich, dass ihre Chefin Kerstin da nicht unbedingt begeistert ist, sondern beiden einen Einlauf verpasst. Angesäuert lästern die beiden auf Streife daher über ihre Vorgesetzte, vergessen dabei jedoch, dass Bernds Bodycam natürlich alles aufzeichnet. Kurz darauf werden beide Zeugen eines Diebstahls, was bedeutet: Bernds Bodycam muss ausgewertet werden. Und damit kommen auch die Lästereien ans Licht. Kerstin ist wütend und verdonnert beide zum Innendienst. Sandra ist den Einbruchsfall damit los, ermittelt jedoch heimlich weiter. Sie führt sogar unerlaubterweise Befragungen durch …
Gleichzeitig hat Sandra auch damit zu tun, dass ihre Tochter Nici und Bernds Sohn Finn offiziell ein Paar sind. Alle haben Angst, wie Bernd, der in der Vergangenheit transphobe Äußerungen fallenließ, reagieren wird. Zur Überraschung aller zeigt der sich jedoch milde: Finns Glück steht für ihn an allererster Stelle. Er will beiden nicht im Weg stehen.
Anette wird schwach & Justizstreit bei "Rote Rosen"
Jetzt ist es doch passiert: Anette kann Malte nicht mehr länger widerstehen und landet mit ihm im Bett. Da sie bekanntermaßen Privatleben und Berufsalltag nicht gerne vermischt, fürchtet Malte nach dem Sex, jetzt entlassen zu werden. Doch Anette hat sich in ihn verliebt. Ihre Gefühle unterdrücken kann sie aber auch nicht länger, denn wie die ARD-Vorschau selbst es formuliert: "Sie will beides: den Mann und den Kollegen".
Durch ihre Verliebtheit ist sie im Privatleben arg abgelenkt und kommt nicht mehr mit den einfachsten Dingen klar. Dann kommt es auch noch zu einem Polizeieinsatz: Gegen Anette geht eine Anzeige wegen Nötigung bei Sandra und Bernd ein. Doch Anette kontert mit einer Gegen-Anzeige. Hinter dem Justizstreit steckt angeblich ein rassistischer Angriff.
"Rote Rosen" läuft bei Das Erste immer montags bis freitags um 14:10 Uhr.