In der Woche vom 28.8. bis 1.9.2023 wird es teilweise hochdramatisch bei "Rote Rosen". Für Dilay geht alles damit los, dass bei einem Gesundheitscheck ihre Blutwerte beunruhigende Ergebnisse anzeigen. In ihrem Blut wurden Borrelien-Antikörper gefunden. Obwohl Simon sie beruhigen will und dazu das Risiko eines Zeckenbisses herunterspielt, bekommt sie Panik und bemerkt plötzlich erste Symptome: Sie hat kein Gefühl mehr im Arm.

Simon merkt, dass sich Dilay lupenrein in hypochondrisches Verhalten stürzt, weiß aber nicht, wie er sie beruhigen soll. Erst ein erneuter Blick in ihre Krankenunterlagen wird ihm etwas klar. Die Blutergebnisse von Dilay sind falsch, sie wurden mit einer anderen Person vertauscht.

Malte hat weniger Glück als Dilay. Als er eigentlich beim Anwalt aufschlagen soll, um die Scheidung von Anette offiziell zu machen, fehlt von ihm jede Spur – er muss nämlich ins Krankenhaus und notoperiert werden. Am Krankenbett gibt er Anette die Schuld für seine Nahtoderfahrung. Anette ist am Boden zerstört – vor allem, da ach Ben und Tina weiterhin Abstand zu ihr halten und keinen Kontakt mehr wollen.

Malte versucht derweil alles, um den Prozess gegen ihn zu verzögern. Doch als ihm klar wird, dass es für ihn wohl tatsächlich ins Gefängnis gehen wird, plant er überstürzt, sich abzusetzen und das Land zu verlassen. Carla konfrontiert ihn. Aber reicht das, um ihn aufzuhalten?

Jorik und Amelie versuchen weiterhin, den anderen jeweils eifersüchtig zu machen. Dabei verlieren sie auch ihren Grundsatz aus der Vorwoche aus den Augen, dass sie für Henni zusammenhalten wollen. Da sie von Joriks Verhalten noch gekränkt ist, lehnt Amelie es nämlich ab, auf die Kleine aufzupassen. Können die beiden sich denn gar nicht zusammenreißen?

"Rote Rosen" erscheint immer montags bis freitags um 14:10 Uhr im Ersten und jede Folge zudem einen Tag vor Ausstrahlung in der ARD-Mediathek.