Bei "Rote Rosen" wird in der Woche vom 9.10. bis 13.10. alles getan, um Anette und Ralf als Traumpaar in Stellung zu bringen. Doch wie Fans der Telenovela im Ersten wissen, läuft es nur selten wirklich harmonisch ab. Auch bei Simon und Dilay steht es drunter und drüber, obwohl sich beide eigentlich auf einen bevorstehenden Urlaub freuen.

Eigentlich ist sich Anette noch nicht sicher, ob sie sich auf Ralf wirklich einlassen kann. Die Angst vor einer erneuten Enttäuschung ist gewaltig. Doch sie merkt, wie sehr der charmante Staatsanwalt sich bemüht und sagt ihm ehrlich, dass sie für eine neue Beziehung noch nicht bereit ist, ihn aber sehr gerne in ihrem Leben hat. Zwar ist er ein wenig enttäuscht, zeigt aber viel Verständnis für seine Angebetete.

Dann steht plötzlich Malte vor Anette – und will seine Ex mit aller Kraft zurückerobern. Als er erfährt, dass Anettes Transporter gestohlen wurde, sieht er darin seine Chance und nimmt die Verfolgung auf. Tatsächlich gelingt es ihm, den geklauten Transporter zurückzuholen – und vermittelt Anette zudem ein sehr gutes neuen Jobangebot. Ralf beobachtet diese Geschehnisse mit Argwohn. Wird Anette gegenüber Malte wieder schwach werden?

Dilay hat gerade erfahren, dass die Anzeige gegen sie vom Tisch ist, und ist überglücklich. Ihrer Verbeamtung steht nun nichts mehr im Weg. Jetzt plant sie mit Simon eine Reise in die Türkei, denn dort soll er endlich ihre Familie kennenlernen. Doch die gute Stimmung kippt, als Simon in Erfahrung bringt, dass seine eigene Mutter sein Startup ausbooten will. Bestürzt und traurig muss er die Türkeireise absagen.

Als Simon erfährt, dass seine Mutter ihn mehrfach belogen hat und bei ihrem eigenen Label mit unlauteren Methoden vorgeht, postet er einen wütenden Text ins Netz. Und plötzlich flattert ihm eine Verleumdungsklage seiner Mama ins Haus.

"Rote Rosen" erscheint immer montags bis freitags um 14:10 Uhr im Ersten und jede Folge zudem einen Tag vor Ausstrahlung in der ARD-Mediathek.