Es wird turbulent in den neuen "Rote Rosen"-Folgen: Hendriks Rückkehr aus der Therapie hat bei Britta zunächst einmal für Beruhigung und gute Laune gesorgt. Die Behandlung scheint geholfen zu haben, es geht ihm sichtlich besser. Leider stellt sich schnell heraus: Der Schein trügt. Hendrik ist noch längst nicht über den Berg. Wieder in den stressigen Klinikalltag einzusteigen, kann er sich kaum vorstellen.

Britta nimmt das alles mit, aber nach kurzer Überlegung ist das für sie kein Problem. Wenn Hendrik eine Auszeit braucht, wird sie ihn auch dabei unterstützen. Womit sie nicht gerechnet hat, ist, was dann folgt: Kann es wirklich sein, dass Hendrik sie für seinen Tablettenmissbrauch mit verantwortlich macht? Enttäuscht von den Vorwürfen zieht sich Britta zurück. Sie ist sich inzwischen nicht einmal sicher, ob sie die Kraft für diese Beziehung noch aufbringen kann. Wären da nicht die Ermutigungen von Carla, hätte diese Belastungsprobe das Aus für Britta und Hendrik bedeuten können.

Mehr als nur belastende Momente gibt es in dieser Woche auch zwischen Ralf und Marvin. Allzu gern würde Ralf eine bessere Beziehung zu seinem Sohn aufbauen, aber das lässt sich kaum erzwingen. Eher schweigsam gehen sie miteinander spazieren, als Marvin plötzlich einen Hilferuf sendet: Er hat die Einnahmen der Fischbude verloren und braucht dringend Geld. Natürlich ist Ralf bereit zu unterstützen, aber nicht ohne Hintergedanken. Er hofft, Marvin so enger an sich binden zu können. Er stellt das Geld bereit – aber nur unter der Bedingung, dass Marin künftig mehr Zeit mit ihm verbringt.

Was soll Marvin tun? Wirklich glücklich ist er nicht mit dem Deal, aber notgedrungen lässt er sich darauf ein – zumal Charlotte gar nichts von seinen Geldproblemen weiß und es mit dem Haussegen auch so nicht zum Besten bestellt ist. Was Marvin da doch nicht weiß: Das verlorene Geld wurde tatsächlich bei der Polizei abgegeben. Aber davon hat ihm sein Vater nichts gesagt. 

Bei "Rote Rosen" erwartet die Zuschauer eine spannende Woche, bei der man sich auch über viele gute Nachrichten freuen darf. Da wäre zum Beispiel die tolle Geburtstagsparty für Louis oder auch die Zusage, die Charlotte von der Modeschule in London erhält. Aber viele ahnen es schon: "Rote Rosen" wären nicht "Rote Rosen", wenn alles so glattlaufen würde, wie es klingt.

"Rote Rosen" wird immer montags bis freitags um 14:10 Uhr im Ersten gesendet und jede Folge ist zudem schon einen Tag vor der Ausstrahlung in der ARD-Mediathek abrufbar.