Golden Globes: Deutsche Hoffnungen mit Netflix-Serie "Unorthodox" und Helena Zengel

Folgt nach dem Emmy für die beste Regie nun ein Golden Globe? Zumindest nominiert wurde die Netflix-Erfolgserie "Unorthodox" nun. In den vier Folgen auf Jiddisch, Englisch und Deutsch geht es um Esther ("Esty"), eine Jüdin aus der Religionsgemeinschaft der Satmarer in Brooklyn. Es ist eine Welt mit strengen Glaubensregeln: Frauen müssen sich zum Beispiel die Haare abrasieren und Perücken tragen. Während ihrer Periode dürfen sie nicht von ihren Männern berührt werden. Esty freut sich zunächst auf die Ehe, aber vieles ist anders als erwartet.

Die in New York spielenden Szenen basieren lose auf dem 2012 erschienenen Buch "Unorthodox" von Deborah Feldman. Der Handlungsstrang in Berlin ist dagegen fiktiv. Die Hauptrolle spielt die israelische Schauspielerin Shira Haas, das Drehbuch stammt von Anna Winger ("Deutschland 83") und Alexa Karolinski ("Oma & Bella").

Die aus der Region Hannover stammende Maria Schrader ist sowohl als Schauspielerin ("Aimée & Jaguar") als auch als Filmemacherin ("Vor der Morgenröte") bekannt. "Unorthodox" wurde international viel beachtet - die "New York Times" nannte die Emanzipationsgeschichte "atemberaubend".

Die deutsche Regisseurin Maria Schrader hat mit der Serie bereits einen Emmy abgestaubt. Damit bekam beim wichtigsten US-Fernsehpreis zum ersten Mal eine Deutsche den Preis für die beste Regie einer Miniserie.

Auch die zwölfjährige Schülerin Helena Zengel aus Berlin ist als Nebendarstellerin in dem Western "Neues aus der Welt" für einen Golden Globe nominiert. In dieser Sparte trifft Zengel unter anderem auf Amanda Seyfried ("Mank") und Olivia Colman ("The Father"). In "Neues aus der Welt" spielt der zweifache Oscar-Preisträger Tom Hanks einen Nachrichtenboten im Jahr 1870, der auf die verwaiste Johanna (Zengel) trifft, die von einem indigenen Volk großgezogen wurde. Er nimmt das Mädchen in seine Obhut und will sie zu ihren Verwandten bringen. 

Der Western wurde von Paul Greengrass ("Die Bourne-Verschwörung") inszeniert. Zengel gab damit ihr englischsprachiges Debüt. Zengel hatte vor zwei Jahren mit dem Film "Systemsprenger" den ersten großen Erfolg. In dem Drama, das acht Deutsche Filmpreise gewann, spielte sie ein rebellisches und traumatisiertes Mädchen, das von seiner Mutter in Pflegeeinrichtungen abgegeben wird.

Es folgt noch eine Übersicht aller Nominierungen für die Golden Globes 2021. Die Verleihung wird am 28. Februar in den USA stattfinden.

• Nomadland 
• Mank
• The Father
• Promising Young Woman
• The Trial of the Chicago 7

• Borat Subsequent Moviefilm
• Hamilton
• Music
• Palm Springs
• The Prom

• Riz Ahmed (Sound of Metal)
• Chadwick Boseman (Ma Rainey's Black Bottom)
• Anthony Hopkins (The Father)
• Gary Oldman (Mank)
• Tahar Ramin (The Mauritanian)

• Viola Davis (Ma Rainey's Black Bottom)
• Andra Day (The United States vs Billie)
• Frances McDormand (Nomadland)
• Carey Mulligan (Promising Young Woman)
• Vanessa Kirby (Pieces of a Woman"

• Sacha Baron Cohen (Borat Subsequent Moviefilm)
• James Corden (The Prom)
• Lin-Manuel Miranda (Hamilton)
• Andy Samberg (Palm Springs)
• Dev Patel (Personal History of David Copperfield)

• Maria Bakalova (Borat Subsequent Moviefilm)
• Kate Hudson (Music)
• Michelle Pfeiffer (French Exit)
• Rosamund Pike (I Care A Lot)
• Anya Taylor-Joy (Emma)

• Sacha Baron Cohen (The Trial of the Chicago 7)
• Daniel Kaluuya (Judas and the Black Messiah)
• Jared Leto (The Little Things)
• Bill Murray (On the Rocks)
• Leslie Odom, Jr. (One Night in Miami)

• Glenn Close (Hillbilly Elegy)
• Olivia Colman (The Father)
• Jodie Foster (The Mauritanian)
• Amanda Seyfried (Mank)
• Helena Zengel (News of the World)

• Emerald Fennell (Promising Young Woman)
• David FIncher (Mank)
• Chloé Zhao (Nomadland)
• Regina King (One Night in Miami)
• Aaron Sorkin (The Trial of the Chicago 7)

• Aaron Sorkin (The Trial of the Chicago 7)
• Chloé Zhao (Nomadland)
• Florian Zeller and Christopher Hampton (The Father)
• Jack Fincher (Mank)
• Emerald Fennell (Promising Young Woman)

• Alexandre Desplat (The Midnight Sky)
• Ludwig Göransson (Tenet)
• James Newton Howard (News of the World)
• Trent Reznor & Atticus Ross and Jon Batiste (Soul)
• Trent Reznor & Atticus Ross (Mank)

• "Fight for You," Judas and the Black Messiah 
• "Hear My Voice," The Trial of the Chicago 7 
• "Is Si (Seen)," The Life Ahead 
• "Speak Now," One Night in Miami 
• "Tigress & Tweed," The United States vs. Billie Holiday

• The Croods 2
• Onward
• Over the Moon
• Soul
• Wolfwalkers

• Another Round 
• La Llorona 
• The Life Ahead 
• Minari 
• Two of Us

• The Mandalorian
• The Crown
• Lovecraft Country
• Ozark
• Ratched

• Normal People 
• The Queen's Gambit 
• The Undoing 
• Small Axe 
• Unorthodox

• Emily in Paris
• Ted Lasso
• The Flight Attendant
• Schitt's Creek
• The Great

• Jason Bateman (Ozark) 
• Josh O'Connor (The Crown) 
• Bob Odenkirk (Better Call Saul) 
• Al Pacino (Hunters) 
• Matthew Rhys (Perry Mason)

• Olivia Colman, The Crown
• Jodie Comer, Killing Eve
• Emma Corrin, The Crown
• Laura Linney, Ozark
• Sarah Paulson, Ratched

• Don Cheadle (Black Monday) 
• Nicholas Hoult (The Great) 
• Eugene Levy (Schitt's Creek) 
• Jason Sudeikis (Ted Lasso) 
• Ramy Youssef (Ramy)

• Lily Collins (Emily in Paris) 
• Kaley Cuoco (The Flight Attendant) 
• Elle Fanning (The Great) 
• Catherine O'Hara (Schitt's Creek) 
• Jane Levy (Zoey's Extraordinary Playlist)

• Bryan Cranston (Your Honor) 
• Jeff Daniels (The Comey Rule) 
• Hugh Grant (The Undoing) 
• Ethan Hawke (The Good Lord Bird) 
• Mark Ruffalo (I Know This Much Is True)

• Anya Taylor-Joy (The Queen's Gambit) 
• Shira Haas (Unorthodox) 
• Nicole Kidman (The Undoing) 
• Cate Blanchett (Mrs. America) 
• Daisy Edgar-Jones (Normal People)

• John Boyega (Small Axe) 
• Brendan Gleeson (The Comey Rule) 
• Dan Levy (Schitt's Creek) 
• Jim Parsons (Hollywood) 
• Donald Sutherland (The Undoing)

• Gillian Anderson, The Crown
• Helena Bonham Carter, The Crown
• Julia Garner, Ozark
• Annie Murphy, Schitt's Creek
• Cynthia Nixon, Ratched