"Wenn deine Frau mitten in einem Streit sehr verärgert ist, küsse sie plötzlich. Sie wird sich wie in einer südkoreanischen romantischen Serie fühlen", stand auf einem Bild, das ich vor kurzem im Internet gesehen habe. Was müssen das für Schnulzen sein, dachte ich mir – bis mich gerade eine solche Serie in ihren Bann gezogen hat: "The King's Affection".

Vorab schon mal die Info: Diese historische Serie wurde in Südkorea produziert und auf Netflix gibt es sie nicht auf Deutsch. Es gibt aber eine englische Synchron-Variante und deutsche Untertiteln.

Die Handlung spielt im Königreich Joseon auf der koreanischen Halbinsel. In einer Zeit, in der die Geburt von Zwillingen als schlechtes Omen gilt, werden in der Königsfamilie Zwillinge geboren. Es soll nicht herauskommen, dass der künftige Kronprinz eine Zwillingsschwester hatte, weswegen sie getötet werden soll. Die kleine Dam-yi überlebt jedoch und lernt später zufällig auch ihren Bruder kennen. Als dieser getötet wird, muss sie insgeheim seine Rolle übernehmen.

Sie gibt sich für einen Mann aus und lebt mit der Angst, dass ihr Geheimnis ans Licht kommen könnte. Als sie sich verliebt, muss sie ihre Gefühle ebenfalls verbergen. Doch da gibt es noch mehr Probleme: Vom jungen Kronprinzen wird erwartet, eine Familie zu gründen und einen Nachfolger zu zeugen. Außerdem gibt es lauter Intrigen, denn diverse Mitglieder der königlichen Familie wollen selbst an die Macht.

Die Story von "The King's Affection" ist rundum perfekt: Liebe, Spannung, herzzerreißende Momente, Intrigen, überraschende Wendungen – es ist alles dabei!

Thematisch könnte man sagen, dass die Serie Elemente aus "Mulan" und "Romeo und Julia" übernimmt. Ähnlich wie bei "Mulan" spielt die Handlung im Asien der großen Dynastien – auch wenn im heutigen Korea und nicht in China. Mulan verkleidete sich als Mann, um die Ehre ihrer Familie zu retten – so wie es auch Dam-yi macht.

Zwar gibt es hier keine rivalisierenden Familien wie in "Romeo und Julia", die Liebesgeschichte zwischen dem "Kronprinzen" und seinem jungen Lehrer scheint jedoch genauso aussichtslos zu sein wie die des berühmten Liebespaares aus Verona.

Fans von historischen Serien werden die Kostüme und die Einrichtungen lieben. Die bunten Farben und die himmlische Atmosphäre sind ein Augenschmaus. Hinzu kommt ein toller Soundtrack, der jede Szene passend unterstreicht.

Da wir von der Musik sprechen: K-Pop-Fans werden sich sicherlich freuen, zwei ihrer Lieblinge in dieser Serie zu sehen. RoWoon von der Band SF9 (Kim Ro Woon) spielt den Lehrer Jung Ji-woon und Byungchan von Victon (Choi Byung-chan) ist in der Serie der Leibwächter des Kronprinzen. In der Serie singen sie nicht, aber eins der Lieder vom Original-Soundtrack ist von RoWoon.

Ob verliebte Teenager oder Fans von Serien wie "Game of Thrones" – es lohnt sich, sich "The King's Affection" anzuschauen. Begeistern dürfte sie jedoch insbesondere Romantiker, die ihr Glauben an die Kraft der Liebe nicht verloren haben.