Weil er dem Huber-Bauern (Max Herbrechter) die Schuld am Tod seines Sohns gibt, will Sebastian Leitner (Walter Sittler) den früheren Freund in den Ruin treiben. Anwältin Lisa Huber (Theresa Scholze) kehrt ins Allgäu zurück, um Vater und Schwester zu helfen. So begann "Daheim in den Bergen" vor zwei Jahren im Ersten. Nach der vierten Episode "Schwesternliebe" schwelte der Konflikt weiter, doch nicht mehr zwischen allen Beteiligten: Marie Huber (Catherine Bode) ist nach einem Ausrutscher im Heu ausgerechnet von Georg Leitner (Thomas Unger) schwanger. Hier setzt Teil 5 an, mit dem das Erste am 12. Juni die Reihe fortsetzt.

Doch zwei der Streithähne sind in den neuen Episoden nicht mehr dabei: Herbrechter und Sittler haben die Reihe verlassen. So geht es ohne sie weiter.

Während Marie Huber ihr Baby bekommt und Georg Leitner gesteht, dass er der Vater ist, erreicht die junge Familie eine Horrornachricht: Ihre Väter, Sebastian (Walter Sittler) und Lorenz (Max Herbrechter), sind mit dem Auto tödlich verunglückt.

Zur Beerdigung reisen die neuen Hauptfiguren an: Sebastians Ex-Frau Henriette (Heike Trinker) und sein Bruder Karl (Christoph M. Ohrt). Trotz aller Trauer herrscht kein Frieden zwischen den Hubers und den Leitners: Lisa Huber (Theresa Scholze) will auf juristischen Weg versuchen, von den Leitners die verlorenen Weiden zurückzubekommen. Darüber kommt es mit Schwester Marie zum Streit, denn die möchte Ruhe für sich und ihr Baby.

Die Schwestern müssen auch entscheiden, ob sie den Hof ihres tödlich verunglückten Vaters weiterführen. Hilfe bekommen sie überraschend durch Karl Leitners Adoptivsohn Tom (Moritz Bäckerling). 

Bei den Leitners läuft es weniger glatt. Henriette, die Familie vor Jahren verließ, fällt es schwer, die Mutterrolle wieder anzunehmen. Und Florian (Matthi Faust) will alles hinschmeißen, als er erfährt, das Onkel Karl sein leiblicher Vater ist.

"Daheim in den Bergen: Väter" läuft am 12. Juni um 20.15 Uhr im Ersten, "Daheim in den Bergen: Auf neuen Wegen" am 19.Juni.