The Office: "Das hat sie auch gesagt"
In der Sitcom "The Office" reißt Chef Michael Scott (Steve Carell) gerne mal den einen oder anderen anzüglichen Witz und tappt dabei regelmäßig ins Fettnäpfchen. Kein Wunder, dass ihm die Drehbuchautoren einen der bekanntesten Running Gags schlechthin verpasst haben: das klassische "That's what she said". In der deutschen Version "Das Büro" wurde daraus "das hat sie auch gesagt".
Übrigens nicht der einzige erwähnenswerte Witz, der sich durch die Serie zieht: Auch die Streiche, die Jim (John Krasinski) seinem Sitznachbarn und Kollegen Dwight (Rainn Wilson) immer wieder spielt, sollten hier einmal genannt sein.