1. Das ging nach hinten los
Alex O Louhglin - der unerschütterliche Steve McGarrett - hatte beim ersten Stunt die Hosen voll, wie er im Interview mit Ellen de Generes gestand.
2. Erster!
Nicht etwa Alex O'Loughlin, Scott Caan oder Grace Park wurden als erstes für die Serie gecastet - es war Daniel Dae Kim (Detective Lieutenant Chin Ho Kelly). Der hatte gerade nach sechs Staffeln seine Mitwirkung bei "Lost" beendet und passte perfekt für die Rolle des Hawaiianers.
3. Alpha x 2
Scott Caan und Alex O'Loughlin konnten sich zunächst überhaupt nicht ausstehen. Der Grund: Die beiden Alphatiere duldeten niemanden auf Augenhöhe neben sich. Erst mit der Zeit begannen die beiden, so etwas wie Sympathie füreinander zu entwickeln und Freundschaft zu schließen.
4. Gar nicht verloren
Noch einmal der Bezug zu "Lost": Die Serie endete, als der "Hawaii Five-0"-Reboot begann. In der Folgezeit spielten sage und schreibe 18 "Lost"-Darsteller bei "Hawaii Five-0" zu sehen.
5. Mahlzeit
Der Oberschurke Wo Fat hat seinen Namen von einem Restaurant. Serien-Mastermind Leonard Freeman gefiel der Name des China-Gourmettempels in Honolulus Chinatown so gut, dass er ihn für die Serie verewigte.
6. Glotze aus
Scott Caan weigert sich, seine eigene Serie zu schauen. Und nicht nur die, bei ihm ist die Röhre prinzipiell aus - "es gibt einfach genug andere Sachen zu tun". Freunde erzählten ihm "Breaking Bad" oder "Homeland", er selbst hat davon keine Ahnung. Behauptet er jedenfalls.
7. Doppelfunktion
Erst einmal hat der Regisseur einer Folge auch selbst mitgespielt. Es handelte sich um keinen geringeren als den legendären "Robocop"-Darsteller Peter Weller.
8. Kein Cameo
Eigentlich sollte James MacArthur, der Darsteller des Danno in der Originalserie, auch im Reboot zu sehen sein. Leider verstarb er am 28. Oktober 2010, bevor er mit den Dreharbeiten begonnen hatte.
9. Staat im Staat
Das "Five-0" im Titel ist nicht etwa eine Postleitzahl oder eine Telefon-Vorwahl - es steht für den 50. Bundesstaat der USA, welcher Hawaii offiziell seit dem 21. August 1959 ist.
10. Gut für die Wirtschaft
Die Serie hat Hawaiis Economy einen spürbaren Aufschwung beschert. Kona Brewing Company etwa verzeichnete nach Nennungen in der Serie einen Absatzzuwachs von 60 %, Waiola Shave Ice konnte 30% zulegen. Die Besucherzahlen der USS Missouri (li. im Bild) erreichten Rekordhöhen.
11. Oldtimer
Beim 1974er Mercury Marquis handelt es sich um Garretts Wagen aus der Originalserie. Stuntman John Nordlum hatte das schmucke Automobil damals behalten, heute ist es als Gefährt - mit dem alten Kennzeichen - von Steve Garretts Vater zu sehen.
