Im Disney-Film "Der König der Löwen" gibt es gleich zu Beginn eine Schlüsselszene. Simba, zu dieser Zeit noch ein Junglöwe, wird von Hyänen bedroht. Mit lautem Gebrüll versucht er, die Tiere zu vertreiben. Die lassen sich von seiner schwachen Stimme allerdings nicht in die Flucht schlagen. Erst als Simbas Vater Mufasa mit donnernden Röhren zur Hilfe eilt, suchen sie das Weite.
Am Ende des Films hat dann auch der erwachsene Simba zu seiner Stimme gefunden. Nachdem er seinen ermordeten Vater gerächt hat, lässt auch er ein lautes Triumphgebrüll erklingen, das klarmacht, wer der "König der Löwen" ist.
Das Gebrüll der beiden Löwen klingt so realistisch, dass vermutet werden könnte, dass hier echte Löwen zu hören sind. Stattdessen war der talentierte Synchronsprecher Frank Welker zugange, der sich eines ungewöhnlichen Hilfsmittels bediente.
Der König der Löwen: Frank Welker und die Mülltonne
Um die Löwenstimmen so natürlich wie möglich nachzubilden, reicht eine einfache menschliche Stimme natürlich nicht aus. Frank Welker musste also zu einem Verstärker greifen. Den fand er in einer Mülltonne aus Blech, in die er schrie und fauchte. Das Ergebnis war eine täuschend echte Löwenstimme, wie auch auf einem Video bei YouTube zu hören und sehen ist.
Bei der König der Löwen lieh übrigens nicht nur Frank Welker den mächtigen animierten Raubtieren seine Stimme. Manchmal ist auch echtes Tigergebrüll zu hören, berichtet Collider. Nur ein Löwe war niemals im Spiel.
"Der König der Löwen" war ein riesiger Erfolg
Sicherlich hat das täuschend echte Gebrüll von Frank Welker das Publikum von "Der König der Löwen" begeistert. Doch noch fesselnder war die anrührende und spannende Handlung, die den Streifen aus dem Jahr 1994 zum weltweit erfolgreichsten klassischen Zeichentrickfilm machte. Insgesamt spielte der Film 968,5 Millionen US-Dollar ein und liegt damit aktuell auf Platz 56 der weltweit erfolgreichsten Filme.
