Am 18. Mai 2015 feierte der Animationsfilm "Alles steht Kopf" (Originaltitel: "Inside Out") bei den Filmfestspielen in Cannes seine Premiere. Der Streifen, der die Emotionen des Mädchens Riley Andersen genau unter die Lupe nimmt, verzauberte das Publikum ebenso wie die Kritiker.
"Alles steht Kopf" wurde unter anderem bei den Critics' Choice Movie Awards als bester animierter Spielfilm ausgezeichnet. In dieser Kategorie erhielt er auch einen Golden Globe und einen Oscar.
Bei diesem Erfolg war es nur eine Frage der Zeit, bis ein zweiter Teil gedreht wurde. Jetzt sind die Arbeiten weitgehend abgeschlossen. Schon bald können die Fans "Alles steht Kopf 2" in den Kinos sehen. Wir verraten, was bereits bekannt ist.
Alles steht Kopf 2: Worum geht es in dem Film?
Riley Andersen ist inzwischen vom Kind zum Teenager geworden. Kein Wunder, dass auch ihre Emotionen, von denen der Streifen erzählt, Achterbahn fahren. In einem Interview mit "People" verriet Schauspielerin Amy Poehler, Sprecherin des Gefühls "Freude" (Joy): "Wir werden erleben, wie es sich anfühlt, ein Teenager zu sein." Der Film werde "die neuen Emotionen" zeigen, "die im Gehirn eines jungen Menschen wirken. In vielerlei Hinsicht war es wirklich aufregend", sagte Poehler und erklärte: "Wir gehen in das Gehirn eines Teenagers und sehen den Wahnsinn, der darin lebt."
Ihre Rolle als "Joy" stellte Poehler, wie bereits beim ersten Film, vor eine Herausforderung. In einem Interview mit "Entertainment Weekly" sagte sie: "Sie ist eine wirklich körperliche Figur, die man spielen muss. Man muss wirklich aufstehen und kann sich nicht hinsetzen und sie aufnehmen."
Wer spielt mit?
Neben Amy Poehler als "Joy" werden auch einige Bekannte aus dem ersten Film zu hören sein. Phyllis Smith übernimmt erneut die Emotion "Kummer" (Sadness). Und Lewis Black ist wieder als "Wut" dabei. Doch die Zuschauer werden auch ein paar Emotionen kennenlernen, die Riley Andersen bisher fremd waren. Darunter sind "Zweifel", "Neid" und "Null Bock".
Die deutschen Synchronsprecher sind nun auch bekannt. "Angst" wird von niemand anderem als Olaf Schubert gesprochen werden. Hans-Joachim Heist wird die "Wut" synchronisieren. Den Vater von Riley wird ZDF-Psychologe Dr. Leon Windscheid einsprechen. Tahnee spricht Valentina. Influencer Younes Zarou, der letztes Jahr auch schon bei "Let's Dance" aufgetreten ist, hat mit "Alles steht Kopf 2" sein Synchronsprecher-Debut. Alle fangen einmal klein an, daher wird Zarou erst mal nur einen Polizisten sprechen. Aber auch Synchronsprecherlegenden sind dabei. Disney-Urgestein Bastian Pastewka (Malman in "Madagascar", Stuart Little in "Stuart Little") wird "Bloofy" seine Stimme geben.
Wann und wo erscheint der Film?
Lange müssen die Fans nicht mehr warten, bis "Alles steht Kopf 2" in die Kinos kommt. In den USA ist der Filmstart am 14. Juni geplant. In Deutschland könnte es bereits am 13. Juni so weit sein.
