.

Mein Herz tanzt

Originaltitel: Dancing Arabs IL, FR, DE | 2014 | 104 Min. | FSK: 6

Bewertung der Redaktion:

  • Humor
  • Anspruch
  • Action
  • Spannung
  • Erotik
Community

Auf sanfte Weise radikal: Ein Film macht Hoffnung

IMDb-Bewertung: 7,2 von 10

Drama über die „unmögliche“ Beziehung des Palästinensers Eyad zur Israelin Naomi.

Israel, 1988. Der Jubel in Eyads Familie ist riesig. „Du bist vielleicht der erste Palästinenser, der eine Atombombe baut“, freut sich Papa Salah, als feststeht, dass sein Sohn aufs Eliteinternat kommt. Eyad (Taw-feek Barhum) selbst ist weniger begeistert: Er wird auf dem jüdischen Eliteinternat im fernen Jerusalem der erste und einzige Araber sein. Tatsächlich fremdelt der hochbegabte Muslim in der neuen Umgebung. Bis er von der hübschen Naomi (Danielle Kitzis) einen Anpfiff bekommt. „Du heißt Eyad, nicht Ajit? Alle nennen dich Ajit, und du korrigierst sie nicht, du Pfosten?“ Zwischen den beiden entwickelt sich eine leidenschaftliche Affäre, die sie vor ihren Mitschülern aber verheimlichen. Nur Eyads schwer kranker (und sarkastischer) Freund Yonatan darf von der „unmöglichen“ Beziehung wissen…
Krieg und Terror sind allgegenwärtig in „Mein Herz tanzt“. Am Himmel fliegen Kampfjets, im TV laufen Attentatsbilder, und an der Schule werden Gasmasken verteilt. Alles ist politisch in Israel, auch die (ohnehin komplizierte) Identitätssuche eines Teenagers. Dabei schafft es Eran Riklis („Zaytoun“), ein ungewöhnlich differenziertes Bild der schwierigen Lebensverhältnisse zu zeichnen, fern vieler Klischees. Immer wieder nimmt er sich Zeit für Alltäglichkeiten und humorige Momente. „Mein Herz tanzt“ basiert auf zwei Büchern von Sayed Kashua, der selbst als Palästinenser in Israel aufgewachsen ist. Bittere Ironie der Geschichte: Als der Film 2014 in die Kinos kam, entschied sich Kashua, in die USA zu emigrieren. Er habe die Hoffnung aufgegeben, schrieb er damals im „Spiegel“, dass es zwischen Israelis und Arabern je ein Happy End geben wird.

Cast und Crew von "Mein Herz tanzt"

Cast

Eyad
Tawfeek Barhom
Edna
Yael Abecassis
Yonatan
Michael Moshonov
Salah, Eyads Vater
Ali Suliman
Naomi
Daniel Kitsis
Eyad, jung
Razi Gabareen
Großmutter Aisha
Marlene Bajali
Fahima
Laëtitia Eïdo

Crew

Regie:
Eran Riklis

Bewerten Sie den Film: