Auf Wiedersehen, Franziska

Name: Auf Wiedersehen, Franziska
Genre: Romanze
Released: 2008-10-16
Duration: 88 min
Rating: 5
Cast: Marianne Hoppe, Hans Söhnker, Fritz Odemar, Rudolf Fernau, Margot Hielscher

Erinnerung aktivieren

DE | 1941 | 88 Min.

Liebesfilm

Bewertung der Redaktion:

Mit dem vierten Film seiner Regiekarriere gelang es Helmut Käutner diesmal nicht ganz, nationalsozialistisches Gedankengut auszuklammern, obgleich Auf Wiedersehen, Franziska gemessen an den zahlreichen anderen Machwerken jener Zeit geradezu harmlos wirkt. Hans Söhnker spielt einen jungen idealistischen Reporter, der auf der Jagd nach Erfolgsstories um die halbe Welt hetzt und dabei seine Frau (Hoppe) sträflich vernachlässigt. Als er sich endlich entschließt, in Zukunft mehr Zeit seiner Familie zu widmen, b richt der Krieg aus, und er erhält seine Einberufung zu einer Propagandakompanie an die Front. Das Bild der demütigen Ehefrau, die in Krisenzeiten den Einsatz ihres Mannes für die »Sache« toleriert, ja ihn sogar begrüßt, war eines der Leitthemen der NS-Pro pagandafilme. Hans Söhnker erinnerte sich, dass Helmut Käutner das Textbuch mit einigen sehr ehrlichen Dialogen versehen hatte, die natürlich alle von der Zensur gestrichen wurden. So sollte er in der Szene, in der er den Einberufungsbescheid erhält, urspr ünglich sagen: »Ich will keinen Krieg! Ich bin kein Propagandist!« Dank Käutners Regie, die sich vor allem durch menschliche Aufrichtigkeit auszeichnete, wurde Auf Wiedersehen, Franziska auch im besetzten und neutralen Ausland ein großer künstlerischer Erf olg. Mit Ruth Leuwerik und Carlos Thompson in den Hauptrollen entstand 1957 unter dem Titel FRANZISKA ein Remake.