Jolene Dollar (Hayley Squires) lebt ein ganz normales Leben als Mutter in einem englischen Vorort in einem schicken Reihenhäuschen. Sie scheint voll in der Rolle aufzugehen und der Familie geht es gut. Das liegt vor allem an ihrem gut bezahlten Job als Pornodarstellerin. Die Balance zwischen Familie und Beruf scheint ihr dabei spielend von der Hand zu gehen und der Erfolg gibt ihr Recht. Dass ihr Beruf doch nicht ganz so alltäglich und normal ist, wird ihr schlagartig bei einem Dreh bewusst, der aus den Fugen gerät. Sie beschließt der milliardenschweren Industrie den Kampf anzusagen und sich gegen den Machtmissbrauch der Männer in dieser Branche stellen.
Die Serie "Nur für Erwachsene" ist ab dem 26. August in der ARD-Mediathek verfügbar und bereits einen Tag zuvor ab 00.45 Uhr im Ersten zu sehen. Havley Squires schlüpft dabei in die Rolle der Hayley Burrows und nimmt es mit den ganz Großen auf.
Nur für Erwachsene: Hayley hat ein dunkles Geheimnis
Hayley (Squires), so ihr bürgerlicher Name, ist ein alter Hase im Pornobusiness. Unter dem Namen Jolene Dollar ist sie dick im Geschäft und routiniert in der Arbeit, bis es zu einem verhängnisvollen Zwischenfall kommt, der sie umdenken lässt.
Sie ist fest entschlossen, den Produzenten Carroll Quinn (Rupert Everett) für sein Fehlverhalten vor Gericht zu bringen. Quinn ist mit Pornos reich geworden und gilt unter den Darstellerinnen als äußerst skrupellos. Ein Prozess wird alles andere als einfach, vor allem weil Jolene selbst ein dunkles Geheimnis hat. Vor Gericht sieht es nicht gut aus, wenn Jolene nicht ein Geheimnis aus ihrer eigenen Vergangenheit zur Sprache bringt.
Die vier Folgen der Mini-Serie folgen der Tradition britischer Sozialdramen, für die Rolle als unkonventionelle Heldin erhielt Hayley Squires einen Emmy-Award als beste Darstellerin. Hier treffen kapitalistische Ausbeutungsverhältnisse auf gesellschaftlich geduldeten Machtmissbrauch, gegen den die Unterdrückten nur wenig tun können.