Erich Kästner, Michael Ende und Cornelia Funke – es gibt viele Autoren, die die Kinderwelt mit ihren fantasievollen Geschichten bereichern. Einige Bücher konnten sich über Jahrzehnte durchsetzen und erfreuen heutzutage Kinder und Erwachsene gleichermaßen. Das Gute: Mit einem erfolgreichen Roman ist der Grundstein für das Drehbuch eines Filmes gelegt. Somit ist es kein Wunder, dass Filmemacher sich gerne an Literaturvorlagen bedienen.
Vom Kinderbuch zum Kinoerfolg
Wenn die Bilder im Kopf plötzlich Realität werden, dann ist das nicht nur für die Kleinen etwas ganz Besonderes. Diese sechs Kinderbücher sind eine bunte Mischung aus alten und neuen Geschichten und dienen als Basis für aufregende Realverfilmungen.
1. Das fliegende Klassenzimmer
Ein zeitloser Klassiker, der sich schon über mehrere Generationen hinwegzieht: "Das fliegende Klassenzimmer" von Erich Kästner wurde 1933 publiziert. Der Roman, den du ab 10,99 Euro bei amazon.de kaufen kannst, erzählt die Geschichte von fünf Internatsschülern, die ein Schultheaterstück inszenieren. Nebenbei bringen sie zwei alte Freunde wieder zusammen und haben mit den verfeindeten Realschülern zu kämpfen.
Insgesamt wurde das Buch bereits drei Mal verfilmt. Die Version aus dem Jahr 1954 hält sich dabei am ehesten an die Romanvorlage. Die Verfilmung von 1973 hat die Geschichte minimal angepasst. Das Ende wurde jedoch stark abgeändert. Der neueste Film stammt aus dem Jahr 2003 und ist bei amazon.de ab 3,99 Euro erhältlich. In diesem Remake erfolgten die größten Veränderungen, aber die Themen Fairness, Vertrauen und Freundschaft stehen weiterhin im Vordergrund.
2. Hier kommt Lola
Lola ist ein neunjähriges Mädchen, das sich nachts in ihren Träumen in die Sängerin Jacky Jones verwandelt. Sie hat einen brasilianischen Vater und besucht die dritte Klasse in Hamburg. Das Mädchen wünscht sich nichts sehnlicher, als eine beste Freundin zu haben. Aus diesem Grund sendet sie einen Luftballon mit ihrem Wunsch gen Himmel und bekommt schon bald eine Flaschenpost zurück. Derweil lernt die Neunjährige in der Schule die seltsame Flo kennen, mit der Lola überhaupt nicht zurechtkommt.
Das von Isabel Abedi geschriebene Buch gibt es ab 7,99 Euro bei amazon.de und erzählt in leichter Sprache mit witzigen Elementen von Lolas Suche nach einer besten Freundin. Der auf dem Roman basierende Film, der ab 3,99 Euro bei amazon.de zu sehen ist, überzeugt durch seine charmante Art und ist ein Spaß für die ganze Familie.
3. Die wilden Hühner
2006 wurden die Kinderromane in einen Film umgewandelt, den du ab 3,99 Euro bei amazon.de sehen kannst. Die Verfilmung setzt allerdings nicht die Geschehnisse des ersten Buches um, sondern besitzt überwiegend Parallelen aus dem dritten "Die wilden Hühner"-Band. Nach dem Kinoerfolg folgten noch zwei weitere Fortsetzungen.
4. Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Einige werden "Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer" noch durch die Augsburger Puppenkiste kennen. In dem Kinderbuch von Michael Ende, das ab 11,99 Euro bei amazon.de erhältlich ist, geht es um den dunkelhäutigen Waisen Jim Knopf und den Lokomotivführer Lukas. Die beiden leben auf der kleinen Insel Lummerland, die von König Alfons dem Viertel-vor-Zwölften regiert wird. Dieser ist es auch, der Lukas bittet, sich von der Lok Emma zu trennen. Der Platz auf Lummerland ist nämlich zu klein. Doch weder Lukas noch Jim sind damit einverstanden, weshalb sie kurzerhand die Insel mit der Lok Emma verlassen und sich auf eine abenteuerliche Odyssee begeben.
Die Geschichte wurde 2018 in eine Realverfilmung umgesetzt, die ab 3,89 Euro bei amazon.de verfügbar ist. Mit knapp 25 Millionen Euro gehört der Film zu den teuersten und aufwendigsten Kinoproduktionen in Deutschland.
5. Pünktchen und Anton
Auch hier hat Erich Kästner einen Kinderroman geschrieben, der über Generationen in Erinnerung bleibt. "Pünktchen und Anton" behandelt die außergewöhnliche Freundschaft zwischen zwei Kindern, die keine sozialen Grenzen kennen. Pünktchen ist ein Mädchen aus wohlhabendem Haus, während Anton aus ärmlichen Verhältnissen stammt. Trotz ihrer sozialen Unterschiede sind die beiden stets füreinander da und gehen gemeinsam durch dick und dünn.
In seinem Roman, den du ab 8,99 Euro bei amazon.de bestellen kannst, hat Erich Kästner nach jedem Kapitel zusätzlich "Nachdenkereien" hinzugefügt. Diese sollen den Leser zum Grübeln anregen ohne dabei den Erzählfluss zu stören. Das Kinderbuch wurde bereits zwei Mal verfilmt, wobei du die neueste Version aus 1999 kostenlos mit der Amazon Prime-Mitgliedschaft bei amazon.de anschauen kannst.
6. Vorstadtkrokodile
In seinem 1976 erschienenen Kinderbuch "Vorstadtkrokodile", das ab 5,99 Euro bei amazon.de erhältlich ist, erzählt der Autor Max von der Grün die Geschichte einer mutigen Kinderbande. Im Mittelpunkt steht hierbei Hannes, der auf den querschnittsgelähmten Kurt trifft. Er freundet sich mit dem körperlich behinderten Jungen an und möchte ihn in der Clique aufnehmen. Aber die Bandenmitglieder weigern sich zunächst, Kurt zu akzeptieren. Erst als dieser einen Einbruch in der Nachbarschaft beobachtet, machen sich die sogenannten Krokodile mit Kurt daran, die Täter ausfindig zu machen.
1977 folgte eine Fernsehverfilmung des Romans und im Jahr 2009 wurde die Geschichte auf die Kinoleinwand gebracht. Die Kinofassung, die ab 3,99 Euro bei amazon.de zu sehen ist, bringt ein paar Änderungen mit sich. Es wurden unter anderem einige Namen ausgetauscht, so dass im Film Kurt dann Kai heißt. Mittlerweile gibt es zwei Fortsetzungen.
