Unter dem Regenmond

Name: Unter dem Regenmond
Released: 2008-10-30
Duration: 96 min
Cast: Machiko Kyo, Masayuki Mori, Kinuyo Tanaka, Eitaro Ozawa, Mitsuko Mito

Merken

Originaltitel: Ugetsu monogatariJP | 1953 | 96 Min.

Bewertung:

IMDb-Bewertung:

8,1

/10

Basierend auf zwei Erzählungen des berühmten japanischen S chriftstellers Akinari Ueda, die dieser 1776 in seinem Buch Ugetsu monogatari zusammengefasst hatte, beschreibt Mizoguchi die Geschichte zweier Männer, die gegen Ende des 16. Jahrhunderts während des japanischen Bürgerkriegs durch eine Reihe von Erlebnisse n eine Katharsis erleben. Tobei (Ozawa) will unbedingt ein Samurai werden, lässt deswegen seine Frau im Stich, die kurze Zeit später in die Gewalt randalierender Soldaten gerät. Erst nach Jahren begegnen sie sich wieder – er als tapferer Krieger an der Spi tze eines Heeres, sie als Freudenmädchen. Der Schock über das unerwartete Wiedersehen ist so groß, dass beide ihre gesellschaftliche Position verlassen und in ihr Heimatdorf zurückkehren. Genjuro (Mori), ebenfalls anfangs glücklich verheiratet, ist der Kun st zugeneigt. Er erliegt dem Zauber einer fremden Prinzessin, die sich allerdings nur als Trugbild erweist. Als er nach Jahren wieder zu seiner Familie zurückkehrt, muss er feststellen, dass Frau und Kind ebenfalls nur noch in seiner Imagination existieren , da sie schon seit langer Zeit gestorben sind. »Der Rang dieses Filmes steht außer Frage; Kenner bezeichnen ihn als einen der bedeutendsten Meisterwerke des japanischen Films. Niemand, der sich ernsthaft für den Film interessiert, sollte sich der Begegnun g mit diesem Werk entziehen« (Süddeutsche Zeitung). Gerade in dieser Produktion kommen Mizoguchis kunstgeschichtlichen Studien besonders deutlich zum Ausdruck. In einer überwältigenden Bildsprache fasst er die Symbole japanischer Traditionen zu einem Meist erwerk der Ästhetik und Meditation zusammen. Auf den Filmfestspielen von Venedig wurde Ugetsu 1953 mit dem Silbernen Bären ausgezeichnet und erhielt außerdem den Preis der Italienischen Filmkritik.