.

Die Spur führt zurück – The Two Jakes

Originaltitel: The Two JakesUS | 1990 | 137 Min. | FSK: 12

Bewertung der Redaktion:

  • Humor
  • Anspruch
  • Action
  • Spannung
  • Erotik
Community

Reichlich kompliziert, aber schön anzusehen

IMDb-Bewertung: 6,1 von 10

16 Jahre lang ließ die Fortsetzung des KultThrillers „Chinatown“ auf sich warten: Wieder überwacht Jack Nicholson untreue Eheleute, und wieder ist er der Genasweiste

Los Angeles, 1948. Privatdetektiv Jake Gittes (Jack Nicholson) steckt seine Nase immer noch in die schmutzige Wäsche anderer Leute. Damit hat es der „Spezialist für Scheidungsfälle“ inzwischen zu einem gut florierenden Unternehmen gebracht. Reine Routine, denkt er demnach, als der Immobilienhändler Jake Berman ihn beauftragt, seine untreue Gattin Kitty (Meg Tilly, „Psycho II“) zu beschatten. Ein fataler Irrtum: Berman erschießt den Nebenbuhler im Affekt, und Gittes wird der Beihilfe zum Mord beschuldigt. Erst von Lilian Bodine (Madeleine Stowe), der Witwe des Verstorbenen, erfährt Gittes, daß Bodine und Berman Geschäftspartner waren, und daß Berman nun den Anteil des Toten erbt. Der Fall wird erst recht kompliziert, als auf einer Tonbandaufnahme der turtelnden Ehebrecher von einer gewissen Katherine Mulwray die Rede ist. Ein Name, der schmerzliche Erinnerungen in Gittes wachruft: Sie ist die Tochter von Evelyn, seiner vor elf Jahren umgekommenen Geliebten (damals gespielt von Faye Dunaway). Von nostalgischen Gefühlen getrieben, versucht er herauszufinden, welche Rolle die inzwischen erwachsene Katherine in dem nebulösen Fall spielt. Was folgt, verwirrt nicht nur ihn… Unter der Regie von Roman Polanski lief Jack Nicholson 1974 mit einem dicken Pflaster auf der Nase durch „Chinatown“ – sichtbares Zeichen der Unzulänglichkeit eines Detektivs, der sich in Dinge mischt, die einfach eine Nummer zu groß für ihn sind. 16 Jahre später und einige Pfunde schwerer fällt Nicholson nach wie vor ständig auf die Nase. Daß ihm dies auch als Regisseur und Produzent von „The Two Jakes“ passiert sei, haben ungnädige Kritiker behauptet. Gewiß, der Plot ist recht verworren. Und wer das Original nicht kennt, dem fällt es schwer, die vielen Anspielungen zu entziffern, geschweige denn zu goutieren. Doch neben spitzfindigen Szenen zwischen Nicholson und Harvey Keitel begeistern hier einfach die glänzende Besetzung, vorzügliche Fotografie und grandiose Ausstattung. An der Kinokasse wurde die 25Mio.DollarProduktion dennoch ein Flop.

Cast und Crew von "Die Spur führt zurück – The Two Jakes"

Cast

Jake Gittes
Jack Nicholson
Jake Berman
Harvey Keitel
Kitty Berman
Meg Tilly
Lilian Bodine
Madeleine Stowe
Cotton Weinberger
Eli Wallach
Mickey Nice
Rubén Blades
Loach jr.
David Keith
Delores
Susan Forristal
Lawrence Walsh
Joe Mantell
Tyrone Otley
Tracey Walter
Polizist
Tom Waits
Chuck Newty
Frederic Forrest
Kahn
James Hong
Earl Rawley
Richard Farnsworth

Crew

Regie:
Jack Nicholson

Bewerten Sie den Film: