.

Der Besuch

Originaltitel: The VisitUS, BRD, IT, FR | 1964 | 100 Min.

Bewertung der Redaktion:

IMDb-Bewertung: 7,4 von 10
Bernhard Wickis Adaption des 1956 uraufgeführten Stückes von Friedrich Dürrenmatt erwies sich als künstlerische und kommerzielle Enttäuschung. Schon die Besetzung der Hauptrollen machte klar, dass man es hier mit der Vorlage nicht so genau nahm. So senkte man das Alter der Hauptfiguren um zwanzig Jahre, verlegte den Handlungsort von der deutsch-schweizerischen Grenze auf den Balkan und dachte sich einen neuen Schluss aus. Karla Zachanassian (Bergman), »die reichste Frau der Welt«, kehrt als Witwe in ihr Heimatstädtchen zurück, von dessen Bürgern sie hoffnungsvoll empfangen wird, denn es herrschen Arbeitslosigkeit und Armut. Aber nicht etwa wirtschaftliche Entwicklungshilfe hat Madame im Sinn, sondern die Rache an einem Mann, Serge Miller (Qu inn), einem wohl gelittenen Kaufmann. Sie offeriert der erstaunten Gemeinde die Summe von zwei Millionen Dollar für die Hinrichtung Millers, denn er hat sie in ihrer Jugend geschwängert und sie dann nach einem getürkten Prozess als Hure gebrandmarkt und au s der Stadt jagen lassen. Zunächst lehnt man dieses ungeheuerliche Ansinnen empört ab, doch als Lastwagen mit Lebensmitteln und Luxusgütern in den Ort einfahren, ist es mit der Moral der Einwohner schon nicht mehr ganz so weit her ... Im Stück muss Miller sterben, im Film dagegen kommt er durch Karlas Intervention mit dem Leben davon und muss, wie alle anderen Bürger auch, mit seinem schlechten Gewissen weiterleben. Dieser aufgesetzt wirkende Schluss verwässerte in den Augen vieler Kritiker die Vorlage, die eine tragikomische Parabel über menschliche Gier und Korrumpierbarkeit darstellt. Ingrid Bergman ist das charmante Monster in Person, doch viel zu attraktiv für die Rolle der »alten Dame« (deshalb kürzte man wohl auch den Titel). Trotz dieser Schwächen is t Wickis Film, wenn man nicht den direkten Vergleich mit der Vorlage zieht, ein gut gespieltes, hervorragend fotografiertes und verschwenderisch ausgestattetes Drama. Ingrid Bergmans Kostüme (von Rene Hubert und Nina Ricci) und ihre Juwelen erreichten eine n Gesamtwert von einer Mio. Dollar und Armando Nannuzzis in Italien entstandene bestechende Schwarzweiß-Fotografie versteht, ihre eigenen Akzente zu setzen. Aus der bunt zusammengewürfelten, insgesamt jedoch harmonisch agierenden Besetzung ragen besonders Hans-Christian Blech als Polizeichef und Ernst Schröder als Bürgermeister heraus.

Cast und Crew von "Der Besuch"

Cast

Karla Zachanassian
Ingrid Bergman
Serge Miller
Anthony Quinn
Polizeichef Dobrik
Hans-Christian Blech
Lehrer
Richard Münch
Bürgermeister
Ernst Schröder
Rechtsanwalt Bardrick
Claude Dauphin
Arzt
Paolo Stoppa
Fisch
Jacques Dufilho
Chesco
Marco Guglielmi
Maler
Romolo Valli
Anya
Irina Demick
Mathilda Miller
Valentina Cortese
Priester
Leonard Steckel

Crew

Regie:
Bernhard Wicki

Bewerten Sie den Film: