Alexandria – Treibhaus der Sünde

Name: Alexandria – Treibhaus der Sünde
Genre: Drama
Released: 2008-10-16
Duration: 116 min
Cast: Anouk Aimée, Dirk Bogarde, Robert Forster, Anna Karina, Philippe Noiret

Merken

Originaltitel: JustineUS | 1969 | 116 Min.

Drama

Bewertung:

Meinung der Redaktion

IMDb-Bewertung:

5,4

/10

Viele Kritiker waren der Ansicht, dass die Leinwand-Adaption von Durrells Alexandria Quartett von vornherein zum Scheitern verurteilt war, da die spezielle Er zählstruktur, die einen besonderen Reiz des Werkes ausmacht, zwangsläufig verloren gehen musste. Es handelt sich um vier Romane (Justine, Balthazar, Mountolive und Clea ), die dieselben Ereignisse, angesiedelt in der ägyptischen Hafenstadt Alexandria des Ja hres 1938, aus verschiedenen Perspektiven betrachten. Entsprechend schwierig ließen sich die Dreharbeiten an, die nach achtjähriger Vorbereitungszeit und unzähligen Drehbuchentwürfen erst beginnen konnten, nachdem der ursprünglich als Regisseur vorgesehene Joseph Strick durch George Cukor ersetzt worden war. Der Veteran hatte seit seinem Erfolg mit MY FAIR LADY keinen Film mehr gemacht. Durrell selbst äußerte die Hoffnung, dass »sie daraus nicht ein Peyton Place mit Kamelen machen«. Doch was schließlich auf der Leinwand zu sehen war, sah dann fast danach aus, da man sich notgedrungen auf die vordergründigsten Handlungselemente konzentriert hatte. Hauptfigur der in Rückblenden (mit Michael York als Erzähler) geschilderten Kino-Version ist Justine (Aimée), die jüdische Frau eines Millionärs. Beide planen Waffenlieferungen nach Palästina, um die jüdischen Siedler gegen die Araber zu unterstützen. Justine setzt skrupellos ihren Körper ein, um sich wichtige Leute gefügig zu machen, darunter einen britischen Staats beamten (Bogarde) und einen irischen Lehrer (York). Ihre Rivalität mit Melissa (Karina) um den Lehrer führt schließlich fast zur Aufdeckung des Schmuggelunternehmens. Diese grobe Zusammenfassung wird der Komplexität der Handlung kaum gerecht (schon gar nic ht der des Romans), und das ist auch das Hauptproblem des Films: Zu viele Personen und Nebenhandlungen wurden auf 116 Minuten Zelluloid gepresst. Dennoch bleibt Cukors Arbeit zumindest ein interessanter Fehlschlag, dank einer denkwürdigen Besetzung, wunder schöner Außenaufnahmen in Tunis und Umgebung und einer stimmungsvollen Musik von Jerry Goldsmith. Dass die Macher, gemäß den damaligen Trends, einen deutlichen Akzent auf Justines erotische Eskapaden legten, wurde vom deutschen Verleih leider als Anlass fü r einen scheußlich spekulativen Titel genommen.