13 Wochen - vom 8. Juni bis 6. September dauert 2020 die Sommerpause bei der Krimireihe "Tatort". Auch wenn sie mit dem Zuschauer-Voting gut genutzt wird, wahre Fans werden sich freuen, wenn endlich wieder frische Filme gezeigt werden. Den in der Programmvorschau angekündigten Termin 6. September konnte die ARD trotz Corona halten: Dann eröffnet der "Tatort: Pumpen" aus Wien das Jahr des 50. Jubiläums des Dauerbrenners.

In ihrem 23. gemeinsamen Fall ermitteln Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) und Bibi Fellner (Adele Neuhauser) in einem Fitnessstudio, um herauszufinden, ob der Handel mit illegalen Substanzen Motiv für den Mord an einem offiziell Arbeitslosen mit teurem Gefährt ist.

Auch wenn Corona um den "Tatort" keinen Bogen gemacht hat, ein Highlight zur Feier des halben Jahrhunderts ist im Kasten: die Doppelfolge der Teams aus München und Dortmund. Beide Teile sind abgedreht.

Im "Tatort: In der Familie" geht es um eine Mord im Mafiamilieu. Während die Dortmunder Kommissare Peter Faber (Jörg Hartmann), Martina Bönisch (Anna Schudt), Nora Dalay (Aylin Tezel) und Jan Pawlak (Rick Okon) das verdächtige Restaurant der Familie Modica im Auge haben, reisen Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) nach Dortmund, um Pippo Mauro (Emiliano de Martino) festzunehmen, der in München einen Mord begangen hat und bei den Modicas untergekommen ist. Die ahnungslose 17-jährige Tochter (Emma Preisendanz) der Wirtsleute kommt nach und nach hinter die Geschäfte ihrer Familie.

Ein Sendetermin steht noch nicht fest, angekündigt sind die Doppelfolgen für den Spätherbst.